aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nl/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/nl/cui/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/nl/cui/messages.po b/source/nl/cui/messages.po
index 46fb4701115..4cae7e3921d 100644
--- a/source/nl/cui/messages.po
+++ b/source/nl/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-10 11:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-14 14:36+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/cuimessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -7550,7 +7550,7 @@ msgstr "Gebruik dit waardevak om het gewenste lijnverloop voor Lijn 3 te defini
#: cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:222
msgctxt "connectortabpage|label2"
msgid "Line Skew"
-msgstr "Lijnkromming"
+msgstr "Lijntraject"
#. hAdsA
#: cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:259
@@ -16932,7 +16932,7 @@ msgstr "Toont de namen van beschikbare lettertypen in het overeenkomstige letter
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:740
msgctxt "optviewpage|aafont"
msgid "Screen font antialiasin_g"
-msgstr "Antialiasin_g lettertype voor scherm"
+msgstr "Anti-aliasin_g lettertype voor scherm"
#. 5QEjG
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:749
@@ -20267,7 +20267,7 @@ msgstr "Tekst is zichtbaar en bevindt zich in het tekenobject wanneer het effect
#: cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:297
msgctxt "textanimtabpage|TSB_STOP_INSIDE"
msgid "Text _visible when exiting"
-msgstr "Tekst _zichtbaar bij het verlaten"
+msgstr "Tekst _zichtbaar bij het bewerken"
#. 6a3Ed
#: cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:307