diff options
Diffstat (limited to 'source/nl/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nl/dbaccess/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nl/dbaccess/messages.po b/source/nl/dbaccess/messages.po index 622d0e47597..67d7b8a0c66 100644 --- a/source/nl/dbaccess/messages.po +++ b/source/nl/dbaccess/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-01 00:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-04 09:51+0000\n" -"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-25 17:34+0000\n" +"Last-Translator: vpanter <Leo.Moons@proximus.be>\n" "Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/nl/>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "Oracle database verbinding instellen" #: dbaccess/inc/strings.hrc:368 msgctxt "STR_PAGETITLE_MYSQL" msgid "Set up MySQL/MariaDB connection" -msgstr "Verbinding maken met MySQL/MariaDB" +msgstr "MySQL/MariaDB-verbinding instellen" #. uJuNs #: dbaccess/inc/strings.hrc:369 @@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "Nieuwe Database" #: dbaccess/inc/strings.hrc:375 msgctxt "STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT" msgid "Set up connection to a MySQL/MariaDB database using JDBC" -msgstr "Verbinding maken met een MySQL/MariaDB-database met behulp van JDBC" +msgstr "MySQL/MariaDB-verbinding instellen met gebruik van JDBC" #. tqpeM #: dbaccess/inc/strings.hrc:376 @@ -2152,7 +2152,7 @@ msgid "" "Please enter the required information to connect to a MySQL/MariaDB database using JDBC. Note that a JDBC driver class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"Voer de vereiste informatie in om verbinding te maken met een MySQL/MariaDB-database met behulp van JDBC. Houd er rekening mee dat een JDBC-stuurprogrammaklasse op uw systeem moet zijn geïnstalleerd en moet zijn geregistreerd bij %PRODUCTNAME.\n" +"Voer de benodigde informatie in om verbinding te maken met een MySQL/MariaDB-database met gebruik van JDBC. Er moet een JDBC-driver-class op uw systeem zijn geïnstalleerd en geregistreerd met %PRODUCTNAME.\n" "Neem contact op met uw systeembeheerder als u niet zeker bent van de volgende instellingen." #. Lrd3G @@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "L_engte" #: dbaccess/uiconfig/ui/fielddescpage.ui:248 msgctxt "fielddescpage|STR_LENGTH" msgid "Decimal _places" -msgstr "_Aantal decimalen:" +msgstr "_Aantal decimalen" #. oXywj #: dbaccess/uiconfig/ui/fielddescpage.ui:275 |