aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
-rw-r--r--source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 21cc38bde04..15452a9a347 100644
--- a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-27 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-18 09:18+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Record"
-msgstr "~Opnemen"
+msgstr "~NIeuw"
#. sLYH3
#: BibliographyCommands.xcu
@@ -8754,7 +8754,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Grayscale"
-msgstr "~Grijswaarden"
+msgstr "~Grijstinten"
#. n53DV
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -8784,7 +8784,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Grayscale"
-msgstr "~Grijswaarden"
+msgstr "~Grijstinten"
#. hhymh
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10354,7 +10354,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Color/Grayscale"
-msgstr "~Kleur/Grijswaarden"
+msgstr "~Kleur/Grijstinten"
#. u8aXx
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -19014,7 +19014,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Image Mode"
-msgstr "Afbeeldingsmodus"
+msgstr "Kleurmodus"
#. S8BFY
#: GenericCommands.xcu
@@ -22146,7 +22146,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Edit Contour..."
-msgstr "Contour be~werken..."
+msgstr "Omtrek be~werken..."
#. 8NPaD
#: GenericCommands.xcu
@@ -26626,7 +26626,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "QR and ~Barcode..."
-msgstr "QR en ~Barcode..."
+msgstr "QR- en ~Barcode..."
#. FCYvB
#: GenericCommands.xcu