diff options
Diffstat (limited to 'source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 904c5f068fb..21cc38bde04 100644 --- a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-11 14:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-27 10:02+0000\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/nl/>\n" "Language: nl\n" @@ -19425,7 +19425,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check Out" -msgstr "Check out" +msgstr "Uitchecken" #. gKxBN #: GenericCommands.xcu @@ -19435,7 +19435,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cancel Checkout..." -msgstr "Check out annuleren..." +msgstr "Uitchecken annuleren..." #. This is the action to merge a private working copy of the document on a server. It shows a dialog to input some information on the new version to create on the server. #. aQBxJ @@ -19446,7 +19446,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check In..." -msgstr "Check in..." +msgstr "Inchecken" #. C6h8G #: GenericCommands.xcu @@ -20156,7 +20156,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Move Up" -msgstr "Omhoog" +msgstr "Omhoog verplaatsen" #. GvBYt #: GenericCommands.xcu @@ -20176,7 +20176,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Move Down" -msgstr "Omlaag" +msgstr "Omlaag verplaatsen" #. KQLPA #: GenericCommands.xcu @@ -24076,7 +24076,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Open Clip Art and Media Gallery" -msgstr "Clip-art en mediagallerij openen" +msgstr "Clip-art en mediagalerij openen" #. HAbt5 #: GenericCommands.xcu @@ -30006,7 +30006,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Reject Track Change" -msgstr "Wijzigingen verwerpen" +msgstr "Wijziging verwerpen" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31916,7 +31916,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Single Page Preview" -msgstr "Enkele pagina-weergave" +msgstr "Enkele pagina" #. APPcq #: WriterCommands.xcu @@ -34406,7 +34406,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Book Preview" -msgstr "Boekweergave" +msgstr "Boek" #. pk7kQ #: WriterCommands.xcu |