diff options
Diffstat (limited to 'source/nl/reportdesign/source/ui/report.po')
-rw-r--r-- | source/nl/reportdesign/source/ui/report.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po b/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po index 60e9690ca26..17e9355919f 100644 --- a/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po +++ b/source/nl/reportdesign/source/ui/report.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-02 16:08+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:56+0000\n" +"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1401725308.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1456772161.000000\n" #: report.src msgctxt "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES\n" "string.text" msgid "Properties: " -msgstr "Eigenschappen:" +msgstr "Eigenschappen: " #: report.src msgctxt "" @@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER\n" "string.text" msgid "Remove report header / report footer" -msgstr "Rapport kop-/voettekst verwijderen" +msgstr "Rapport kop- / voettekst verwijderen" #: report.src msgctxt "" @@ -166,7 +166,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER\n" "string.text" msgid "Add report header / report footer" -msgstr "Rapport kop-/voettekst toevoegen" +msgstr "Rapport kop- / voettekst toevoegen" #: report.src msgctxt "" @@ -174,7 +174,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER\n" "string.text" msgid "Remove page header / page footer" -msgstr "Pagina kop-/voettekst verwijderen" +msgstr "Pagina kop- / voettekst verwijderen" #: report.src msgctxt "" @@ -182,7 +182,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER\n" "string.text" msgid "Add page header / page footer" -msgstr "Pagina kop-/voettekst toevoegen" +msgstr "Pagina kop- / voettekst toevoegen" #. The # character is used for replacing #: report.src @@ -580,7 +580,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_HEADER\n" "string.text" msgid "# Header" -msgstr "# koptekst" +msgstr "# Koptekst" #. # will be replaced with a name. #: report.src @@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_FOOTER\n" "string.text" msgid "# Footer" -msgstr "# voettekst" +msgstr "# Voettekst" #: report.src msgctxt "" @@ -637,7 +637,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNDO_CHANGEFONT\n" "string.text" msgid "Change font" -msgstr "lettertype wijzigen" +msgstr "Lettertype wijzigen" #: report.src msgctxt "" @@ -669,7 +669,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT\n" "string.text" msgid "Insert Column Header/Footer" -msgstr "Kolom kop-/voettekst invoegen " +msgstr "Kolom kop-/voettekst invoegen" #: report.src msgctxt "" @@ -677,7 +677,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE\n" "string.text" msgid "Delete Column Header/Footer" -msgstr "Kolom kop-/voettekst verwijderen " +msgstr "Kolom kop-/voettekst verwijderen" #: report.src msgctxt "" |