diff options
Diffstat (limited to 'source/nl/sc/source/ui/src.po')
| -rw-r--r-- | source/nl/sc/source/ui/src.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/nl/sc/source/ui/src.po b/source/nl/sc/source/ui/src.po index 8dd77397dc7..39f1f6eb120 100644 --- a/source/nl/sc/source/ui/src.po +++ b/source/nl/sc/source/ui/src.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-17 15:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-25 22:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-06 15:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-01 13:44+0000\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1390689855.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1401630278.000000\n" #: autofmt.src msgctxt "" @@ -1603,7 +1603,7 @@ msgctxt "" "BTN_CASE\n" "checkbox.text" msgid "~Case sensitive" -msgstr "~Hoofdletters/kleine letters" +msgstr "~Hoofdlettergevoelig" #: filter.src msgctxt "" @@ -14066,7 +14066,7 @@ msgctxt "" "5\n" "string.text" msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down." -msgstr "Het getal, op een veelvoud waarvan naar beneden wordt afgerond." +msgstr "Het getal naar wiens veelvoud naar beneden moet worden afgerond." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -16892,7 +16892,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Values of the log normal distribution." -msgstr "Waarden van de logaritmische normale verdeling" +msgstr "Waarden van de logaritmische normale verdeling." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -18134,7 +18134,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the t-distribution." -msgstr "Waarden van de Student T-verdeling" +msgstr "Waarden van de Student T-verdeling." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -25273,7 +25273,7 @@ msgctxt "" "FL_MAP_XML_TO_DOCUMENT\n" "fixedline.text" msgid "Map to document" -msgstr "Map naar document" +msgstr "Aan document toewijzen" #: xmlsourcedlg.src msgctxt "" |