1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/nl/scaddins/messages.po b/source/nl/scaddins/messages.po
index b84e8cee127..72250f71678 100644
--- a/source/nl/scaddins/messages.po
+++ b/source/nl/scaddins/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-19 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-20 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1559976857.000000\n"
 
 #. i8Y7Z
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr "Aantal betalingsperioden"
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:687
 msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc"
 msgid "Pv"
-msgstr "Huidige waarde"
+msgstr "HW"
 
 #. gWQHA
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:688
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Aantal betalingsperioden"
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:704
 msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt"
 msgid "Pv"
-msgstr "Huidige waarde"
+msgstr "HW"
 
 #. bkBtb
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:705
@@ -4367,7 +4367,7 @@ msgstr "Prijs/waarde van het onderliggende bezit"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:32
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
 msgid "Volatility"
-msgstr "Beweeglijkheid"
+msgstr "Vluchtigheid"
 
 #. mkRVX
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:33
@@ -4529,7 +4529,7 @@ msgstr "Prijs/waarde van het onderliggende bezit"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:63
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
 msgid "Volatility"
-msgstr "Beweeglijkheid"
+msgstr "Vluchtigheid"
 
 #. XzXoA
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:64
@@ -4667,7 +4667,7 @@ msgstr "Prijs/waarde S van het onderliggende bezit"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:90
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbHit"
 msgid "Volatility"
-msgstr "Beweeglijkheid"
+msgstr "Vluchtigheid"
 
 #. 74JKC
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:91
@@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr "Prijs/waarde van het activum"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:107
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney"
 msgid "Volatility"
-msgstr "Beweeglijkheid"
+msgstr "Vluchtigheid"
 
 #. LS34G
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:108
@@ -5106,7 +5106,7 @@ msgstr "IR.SCHEMA"
 #: scaddins/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Xnpv"
 msgid "XNPV"
-msgstr "Nieuwe huidige waarde2"
+msgstr "NHW2"
 
 #. 2B9f5
 #: scaddins/inc/strings.hrc:74