diff options
Diffstat (limited to 'source/nl/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nl/sd/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/nl/sd/messages.po b/source/nl/sd/messages.po index 4d0eaea2cdc..bd199f3e074 100644 --- a/source/nl/sd/messages.po +++ b/source/nl/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-28 13:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-08 07:36+0000\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sdmessages/nl/>\n" "Language: nl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562579951.000000\n" #. WDjkB @@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Naam van het Diamodel. Klik met de rechts voor de lijst en dubbelklik vo #: sd/inc/strings.hrc:234 msgctxt "STR_TITLE_RENAMESLIDE" msgid "Rename Slide" -msgstr "Diamodelnaam wijzigen" +msgstr "Dianaam wijzigen" #. KEEy2 #: sd/inc/strings.hrc:235 @@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Naam" #: sd/inc/strings.hrc:238 msgctxt "STR_TITLE_RENAMEMASTER" msgid "Rename Master Slide" -msgstr "Modelnaam wijzigen" +msgstr "Diamodelnaam wijzigen" #. rWiXQ #: sd/inc/strings.hrc:239 @@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr "_Notitie verwijderen" #: sd/uiconfig/simpress/ui/annotationmenu.ui:103 msgctxt "annotationmenu|deleteby" msgid "Delete All Comments b_y %1" -msgstr "Verwijder alle notities _van %1" +msgstr "Alle notities _van %1 verwijderen" #. VUb8r #: sd/uiconfig/simpress/ui/annotationmenu.ui:112 @@ -4528,7 +4528,7 @@ msgstr "_Notitie verwijderen" #: sd/uiconfig/simpress/ui/annotationtagmenu.ui:34 msgctxt "annotationtagmenu|deleteby" msgid "Delete All Comments b_y %1" -msgstr "Verwijder alle notities _van %1" +msgstr "Alle notities _van %1 verwijderen" #. fByWA #: sd/uiconfig/simpress/ui/annotationtagmenu.ui:42 @@ -7881,13 +7881,13 @@ msgstr "Geeft aan dat u een Bluetooth-afstandsbediening kunt gebruiken, als u Im #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:707 msgctxt "optimpressgeneralpage|enprsntcons" msgid "Enable Presenter Console" -msgstr "Presentor-console inschakelen" +msgstr "Presentatie-console inschakelen" #. dAFGz #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:716 msgctxt "extended_tip|enprsntcons" msgid "Specifies that you want to enable the Presenter Console during slideshows." -msgstr "Specificeert dat u de Presentor-console wilt inschakelen tijdens de diapresentaties." +msgstr "Specificeert dat u de Presentatie-console wilt inschakelen tijdens de diapresentaties." #. txHfw #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:733 |