aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nl/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/nl/sfx2/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/nl/sfx2/messages.po b/source/nl/sfx2/messages.po
index 7734e17ae1c..93d1bbb9d75 100644
--- a/source/nl/sfx2/messages.po
+++ b/source/nl/sfx2/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-06 06:27+0000\n"
-"Last-Translator: vpanter <leo.moons@telenet.be>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-29 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: Cor Nouws <cor.nouws@documentfoundation.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1515220034.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1522324551.000000\n"
#: strings.hrc:25
msgctxt "STR_TEMPLATE_FILTER"
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Deze PDF is geopend in alleen-lezen-modus, zodat het bestaande bestand o
#: strings.hrc:243
msgctxt "STR_CLASSIFIED_DOCUMENT"
msgid "The classification label of this document is %1."
-msgstr "Het classificatielabel van dit document is %1."
+msgstr "De rubricering van dit document is %1."
#: strings.hrc:244
msgctxt "STR_TARGET_DOC_NOT_CLASSIFIED"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Dit document moet gecassificeerd worden voordat het klembord kan worden
#: strings.hrc:245
msgctxt "STR_DOC_CLASSIFICATION_TOO_LOW"
msgid "This document has a lower classification level than the clipboard."
-msgstr "Dit document heeft een lagere classificatie dan het klembord."
+msgstr "Dit document heeft een lagere rubricering dan het klembord."
#: strings.hrc:246
msgctxt "STR_CLASSIFIED_INTELLECTUAL_PROPERTY"