aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/svx/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nl/svx/messages.po')
-rw-r--r--source/nl/svx/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nl/svx/messages.po b/source/nl/svx/messages.po
index 83694332fb6..154ac4534d2 100644
--- a/source/nl/svx/messages.po
+++ b/source/nl/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-11 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-21 12:24+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564903866.000000\n"
#. 3GkZj
@@ -11830,7 +11830,7 @@ msgstr "Alle wijzigingen aan de Basic code zijn verloren. In de plaats daarvan i
#: svx/inc/svxerr.hrc:63
msgctxt "RID_SVXERRCODE"
msgid "The original VBA Basic Code contained in the document will not be saved."
-msgstr "De originele VBA Basic-code in dit document wordt niet opgeslagen."
+msgstr "De originele VBA BASIC-code in dit document wordt niet opgeslagen."
#. CYP9j
#: svx/inc/svxerr.hrc:65
@@ -14169,7 +14169,7 @@ msgstr "Kolom _verbergen"
#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:56
msgctxt "colsmenu|show"
msgid "_Show Columns"
-msgstr "Kolommen _weergeven"
+msgstr "Kolom(men) _weergeven"
#. FGgJL
#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:66
@@ -18119,7 +18119,7 @@ msgstr "Nieuw"
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:70
msgctxt "optgridpage|usegridsnap"
msgid "_Snap to grid"
-msgstr "_Vangen aan raster"
+msgstr "Aan raster_vangen"
#. bYzG9
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:78
@@ -18173,7 +18173,7 @@ msgstr "_Verticaal:"
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:241
msgctxt "optgridpage|synchronize"
msgid "Synchronize a_xes"
-msgstr "Synchroniseer a_ssen"
+msgstr "A_ssen synchroniseren"
#. TFU5G
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:250