aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nl/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/nl/sw/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/nl/sw/messages.po b/source/nl/sw/messages.po
index d477e984936..4820fdd588b 100644
--- a/source/nl/sw/messages.po
+++ b/source/nl/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-19 05:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-18 10:34+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/swmessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -10496,13 +10496,13 @@ msgstr "Oplossing annuleren"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/annotation.ui:48
msgctxt "annotationmenu|resolvethread"
msgid "Resolve Thread"
-msgstr "Onderwerp opgelost"
+msgstr "Conversatie opgelost"
#. gE5Sy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/annotation.ui:56
msgctxt "annotationmenu|unresolvethread"
msgid "Unresolve Thread"
-msgstr "Niet opgeloste draad"
+msgstr "Oplossing conversatie annuleren"
#. qAYam
#: sw/uiconfig/swriter/ui/annotation.ui:64
@@ -10514,7 +10514,7 @@ msgstr "_Notitie verwijderen"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/annotation.ui:72
msgctxt "annotationmenu|deletethread"
msgid "Delete _Comment Thread"
-msgstr "Ver_wijder notitiedraad"
+msgstr "Conversatie ver_wijderen"
#. z2NAS
#: sw/uiconfig/swriter/ui/annotation.ui:80