aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nl/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/nl/sw/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nl/sw/messages.po b/source/nl/sw/messages.po
index 92d37f56622..d4f30f5c97b 100644
--- a/source/nl/sw/messages.po
+++ b/source/nl/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-14 12:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-15 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 17:17+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/swmessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Tekenobject invoegen: $1"
#: sw/inc/strings.hrc:472
msgctxt "STR_NUMORNONUM"
msgid "Number On/Off"
-msgstr "Nummer aan/uit"
+msgstr "Nummer"
#. rEZvN
#: sw/inc/strings.hrc:473
@@ -6038,7 +6038,7 @@ msgstr "Alles uitbreiden"
#: sw/inc/strings.hrc:682
msgctxt "STR_COLLAPSEALL"
msgid "Collapse All"
-msgstr "Alles inklappen"
+msgstr "Alles invouwen"
#. xvSRm
#: sw/inc/strings.hrc:683
@@ -20528,7 +20528,7 @@ msgstr "Alles verwijderen"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:192
msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_OUTLINE_CONTENT"
msgid "Outline Folding"
-msgstr "Vouwen van een overzicht"
+msgstr "Invouwen van een overzicht"
#. EBK2E
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:212
@@ -20696,7 +20696,7 @@ msgstr "Tekst"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:266
msgctxt "navigatorpanel|contenttoggle|tooltip_text"
msgid "Toggle Master View"
-msgstr "Diamodelweergave omschakelen"
+msgstr "Modelweergave"
#. bavit
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:270
@@ -20876,7 +20876,7 @@ msgstr "Actief venster"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:767
msgctxt "navigatorpanel|globaltoggle|tooltip_text"
msgid "Toggle Master View"
-msgstr "Diamodelweergave omschakelen"
+msgstr "Modelweergave"
#. AoCVA
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:771