aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/basctl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nn/basctl/messages.po')
-rw-r--r--source/nn/basctl/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/nn/basctl/messages.po b/source/nn/basctl/messages.po
index 26587ba53f8..70522d1f003 100644
--- a/source/nn/basctl/messages.po
+++ b/source/nn/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 19:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-24 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-30 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/nn/>\n"
"Language: nn\n"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Køyr"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:166
msgctxt "basicmacrodialog|existingmacrosft"
msgid "Existing Macros In:"
-msgstr "Eksisterande makroar i:"
+msgstr "Makroar som finst i"
#. Mfysc
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:248
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Set inn som referanse (skriveverna)"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:134
msgctxt "importlibdialog|replace"
msgid "Replace existing libraries"
-msgstr "Byt med eksisterande bibliotek"
+msgstr "Erstatt med bibliotek som finst frå før"
#. GGb7Q
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:155