diff options
Diffstat (limited to 'source/nn/chart2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nn/chart2/messages.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/nn/chart2/messages.po b/source/nn/chart2/messages.po index 501ad6c8db9..9bb5dbace1b 100644 --- a/source/nn/chart2/messages.po +++ b/source/nn/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-28 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-21 20:44+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/nn/>\n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1547916233.000000\n" #. NCRDD @@ -63,47 +63,47 @@ msgstr "_Lukk" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "_Slett" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Rediger" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Hjelp" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "_Ny(tt)" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "_Nei" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "_OK" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "_Fjern" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "_Tilbakestill" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "_Ja" #. v9sqX #: chart2/inc/strings.hrc:24 @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Dataetikettar for alle dataseriar" #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:107 msgctxt "dlg_DataLabel|CB_VALUE_AS_NUMBER" msgid "Value as _number" -msgstr "" +msgstr "Vis verdi som _tal" #. sDLeD #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:115 @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "Vis absoluttverdiane for datapunkta." #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:126 msgctxt "dlg_DataLabel|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE" msgid "Value as _percentage" -msgstr "" +msgstr "Verdiar som _prosent" #. 5Hp8E #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:134 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Viser prosentdelen av datapunkta i kvar kolonne." #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:145 msgctxt "dlg_DataLabel|CB_CATEGORY" msgid "_Category" -msgstr "" +msgstr "_Kategori" #. oJGQF #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:153 @@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Viser tekstetikettane til datapunkta." #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:164 msgctxt "dlg_DataLabel|CB_SYMBOL" msgid "_Legend key" -msgstr "" +msgstr "_Forklaringssymbol" #. 7WADc #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:172 @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Talformat for prosentverdi" #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:259 msgctxt "dlg_DataLabel|CB_DATA_SERIES_NAME" msgid "_Series name" -msgstr "" +msgstr "_Serienamn" #. 8bEui #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:267 |