diff options
Diffstat (limited to 'source/nn/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nn/cui/messages.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/nn/cui/messages.po b/source/nn/cui/messages.po index 1acba1c781b..5cc64c3bd34 100644 --- a/source/nn/cui/messages.po +++ b/source/nn/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-02 15:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-24 15:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-15 10:59+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nn\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1556120007.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1557917981.000000\n" #: cui/inc/numcategories.hrc:17 msgctxt "numberingformatpage|liststore1" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Køyr" #: cui/inc/strings.hrc:98 msgctxt "RID_SVXSTR_ROW" msgid "Insert Rows" -msgstr "Set inn rader" +msgstr "Sett inn rader" #. tdf#119293 Labels depending on row/col #: cui/inc/strings.hrc:100 @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "(%1 PPI)" #: cui/inc/strings.hrc:107 msgctxt "RID_SVXSTR_COL" msgid "Insert Columns" -msgstr "Set inn kolonnar" +msgstr "Sett inn kolonnar" #. tdf#119293 Labels depending on row/col #: cui/inc/strings.hrc:109 @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "Skriv inn ei gyldig temaadresse eller eit søkjeuttrykk." #: cui/inc/strings.hrc:375 msgctxt "RID_SVXSTR_MOZAPIUNREACHABLE" msgid "The Mozilla Themes API is currently unavailable." -msgstr "" +msgstr "Mozilla Themes API er for tida ikkje tilgjengelege." #: cui/inc/strings.hrc:377 msgctxt "RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE" @@ -4191,7 +4191,7 @@ msgstr "CMYK" #: cui/uiconfig/ui/comment.ui:18 msgctxt "comment|CommentDialog" msgid "Insert Comment" -msgstr "Set inn merknad" +msgstr "Sett inn merknad" #: cui/uiconfig/ui/comment.ui:163 msgctxt "comment|label2" @@ -4206,7 +4206,7 @@ msgstr "_Tekst" #: cui/uiconfig/ui/comment.ui:238 msgctxt "comment|label5" msgid "_Insert" -msgstr "_Set inn" +msgstr "_Sett inn" #: cui/uiconfig/ui/comment.ui:250 msgctxt "comment|author" @@ -6167,7 +6167,7 @@ msgstr "Fyll" #: cui/uiconfig/ui/insertoleobject.ui:16 msgctxt "insertoleobject|InsertOLEObjectDialog" msgid "Insert OLE Object" -msgstr "Set inn OLE-objekt" +msgstr "Sett inn OLE-objekt" #: cui/uiconfig/ui/insertoleobject.ui:100 msgctxt "insertoleobject|createnew" @@ -6207,7 +6207,7 @@ msgstr "Fil" #: cui/uiconfig/ui/insertrowcolumn.ui:15 msgctxt "insertrowcolumn|InsertRowColumnDialog" msgid "Insert Row" -msgstr "Set inn rad" +msgstr "Sett inn rad" #: cui/uiconfig/ui/insertrowcolumn.ui:109 msgctxt "insertrowcolumn|label3" @@ -6217,7 +6217,7 @@ msgstr "_Tal:" #: cui/uiconfig/ui/insertrowcolumn.ui:140 msgctxt "insertrowcolumn|label1" msgid "Insert" -msgstr "Set inn" +msgstr "Sett inn" #: cui/uiconfig/ui/insertrowcolumn.ui:171 msgctxt "insertrowcolumn|insert_before" @@ -6754,7 +6754,7 @@ msgstr "Inneheld kommandoar for å endra den merkte symbollista eller menyen og #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:370 msgctxt "menuassignpage|insert" msgid "_Insert" -msgstr "_Set inn" +msgstr "_Sett inn" #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:388 msgctxt "menuassignpage|modify" @@ -6814,12 +6814,12 @@ msgstr "_Tilpass" #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:671 msgctxt "menuassignpage|insertseparator" msgid "Insert Separator" -msgstr "Set inn skiljeteikn" +msgstr "Sett inn skiljeteikn" #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:679 msgctxt "menuassignpage|insertsubmenu" msgid "Insert Submenu" -msgstr "Set inn undermeny" +msgstr "Sett inn undermeny" #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:691 msgctxt "menuassignpage|renameItem" @@ -6954,7 +6954,7 @@ msgstr "Gje nytt namn" #: cui/uiconfig/ui/newtabledialog.ui:22 msgctxt "newtabledialog|NewTableDialog" msgid "Insert Table" -msgstr "Set inn tabell" +msgstr "Sett inn tabell" #: cui/uiconfig/ui/newtabledialog.ui:101 msgctxt "newtabledialog|columns_label" @@ -10898,7 +10898,7 @@ msgstr "Spesialteikn" #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:39 msgctxt "specialcharacters|insert" msgid "_Insert" -msgstr "_Set inn" +msgstr "_Sett inn" #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:107 msgctxt "specialcharacters|subsetft" @@ -11463,7 +11463,7 @@ msgstr "Orddeling" #: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:220 msgctxt "textflowpage|checkInsert" msgid "_Insert" -msgstr "_Set inn" +msgstr "_Sett inn" #: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:236 msgctxt "textflowpage|checkPageStyle" |