aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/cui/source/options.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nn/cui/source/options.po')
-rw-r--r--source/nn/cui/source/options.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/nn/cui/source/options.po b/source/nn/cui/source/options.po
index 06a6e677822..a43529a2f26 100644
--- a/source/nn/cui/source/options.po
+++ b/source/nn/cui/source/options.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-15 16:54+0000\n"
-"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-27 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1424019274.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435420174.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -192,7 +192,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE\n"
"string.text"
msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
-msgstr "Vil du endre ordlistespråket for «%1»?"
+msgstr "Vil du endra ordlistespråket for «%1»?"
#: optfltr.src
msgctxt ""
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid ""
"You have to restart %PRODUCTNAME so the new or modified values can take effect.\n"
"Please restart %PRODUCTNAME now."
msgstr ""
-"Du må starte %PRODUCTNAME på nytt for at dei nye eller endra verdiane skal verta tatt i bruk.\n"
+"Du må starta %PRODUCTNAME på nytt for at dei nye eller endra verdiane skal verta tatt i bruk.\n"
"Start %PRODUCTNAME på nytt nå."
#: optlingu.src
@@ -450,7 +450,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR\n"
"string.text"
msgid "Configuration"
-msgstr "Oppsetting"
+msgstr "Oppsetjing"
#: optpath.src
msgctxt ""