aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/cui/source/tabpages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nn/cui/source/tabpages.po')
-rw-r--r--source/nn/cui/source/tabpages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/nn/cui/source/tabpages.po b/source/nn/cui/source/tabpages.po
index 41c2a9dce44..6eef91329ba 100644
--- a/source/nn/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/nn/cui/source/tabpages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-13 15:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1397401358.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398355030.000000\n"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -268,7 +268,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE\n"
"string.text"
msgid "No Shadow"
-msgstr "Ingen skugge"
+msgstr "Ingen skygge"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -276,7 +276,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT\n"
"string.text"
msgid "Cast Shadow to Bottom Right"
-msgstr "Kast skugge ned til høgre"
+msgstr "Kast skygge ned til høgre"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT\n"
"string.text"
msgid "Cast Shadow to Top Right"
-msgstr "Kast skugge opp til høgre"
+msgstr "Kast skygge opp til høgre"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -292,7 +292,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT\n"
"string.text"
msgid "Cast Shadow to Bottom Left"
-msgstr "Kast skugge ned til venstre"
+msgstr "Kast skygge ned til venstre"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -300,7 +300,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT\n"
"string.text"
msgid "Cast Shadow to Top Left"
-msgstr "Kast skugge opp til venstre"
+msgstr "Kast skygge opp til venstre"
#: dstribut.src
msgctxt ""
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DESC_LINEEND\n"
"string.text"
msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
-msgstr "Skriv inn eit namn for det nye pilhovudet:"
+msgstr "Skriv inn eit namn for den nye pilspissen:"
#: strings.src
msgctxt ""