aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/cui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nn/cui')
-rw-r--r--source/nn/cui/source/customize.po8
-rw-r--r--source/nn/cui/source/dialogs.po20
-rw-r--r--source/nn/cui/source/options.po8
-rw-r--r--source/nn/cui/source/tabpages.po10
-rw-r--r--source/nn/cui/uiconfig/ui.po14
5 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/source/nn/cui/source/customize.po b/source/nn/cui/source/customize.po
index 0abf959784e..d00210e9e8f 100644
--- a/source/nn/cui/source/customize.po
+++ b/source/nn/cui/source/customize.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-12 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1386848181.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1395236136.000000\n"
#: acccfg.src
msgctxt ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"STR_FILTERNAME_CFG\n"
"string.text"
msgid "Configuration (*.cfg)"
-msgstr "Oppsett (*.cfg)"
+msgstr "Oppsetting (*.cfg)"
#: acccfg.src
msgctxt ""
diff --git a/source/nn/cui/source/dialogs.po b/source/nn/cui/source/dialogs.po
index 63acf159632..5b25e9f5756 100644
--- a/source/nn/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/nn/cui/source/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-22 11:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 15:55+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1387713512.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397318131.000000\n"
#: colorpicker.src
msgctxt ""
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
"DLG_FILTERSOLARIZE_CBX_INVERT\n"
"checkbox.text"
msgid "~Invert"
-msgstr "~Snu"
+msgstr "~Inverter"
#: grfflt.src
msgctxt ""
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SMOOTH\n"
"modaldialog.text"
msgid "Smooth"
-msgstr "Gjer jamnare"
+msgstr "Slør"
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgctxt ""
"FT_FORM\n"
"fixedtext.text"
msgid "F~orm"
-msgstr "~Skjema"
+msgstr "F~orm"
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgctxt ""
"FT_FORM\n"
"fixedtext.text"
msgid "F~orm"
-msgstr "~Skjema"
+msgstr "F~orm"
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgctxt ""
"FT_FORM\n"
"fixedtext.text"
msgid "F~orm"
-msgstr "~Skjema"
+msgstr "F~orm"
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgctxt ""
"FT_FORM\n"
"fixedtext.text"
msgid "F~orm"
-msgstr "~Skjema"
+msgstr "F~orm"
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
@@ -2227,7 +2227,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP\n"
"string.text"
msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup."
-msgstr "Her lager du ei hyperlenkje til ein e-post-adresse eller ei temagruppe."
+msgstr "Her lager du ei hyperlenkje til ei e-post-adresse eller ei temagruppe."
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
diff --git a/source/nn/cui/source/options.po b/source/nn/cui/source/options.po
index b370e76b288..b8cc2e4086c 100644
--- a/source/nn/cui/source/options.po
+++ b/source/nn/cui/source/options.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-17 14:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-22 11:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1387713527.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1395236115.000000\n"
#: certpath.src
msgctxt ""
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR\n"
"string.text"
msgid "Configuration"
-msgstr "Oppsett"
+msgstr "Oppsetting"
#: optpath.src
msgctxt ""
diff --git a/source/nn/cui/source/tabpages.po b/source/nn/cui/source/tabpages.po
index ba42cee5167..41c2a9dce44 100644
--- a/source/nn/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/nn/cui/source/tabpages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-22 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1387713559.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1397401358.000000\n"
#: autocdlg.src
msgctxt ""
@@ -481,7 +481,7 @@ msgctxt ""
"FL_CROP\n"
"fixedline.text"
msgid "Crop"
-msgstr "Skjer av"
+msgstr "Beskjer"
#: grfpage.src
msgctxt ""
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgid ""
"Modify the selected hatching type or add a new hatching type."
msgstr ""
"Skraveringstypen er endra, men ikkje lagra. \n"
-"Endre den valde skraveringstypen eller legg til ein ny."
+"Endra den valde skraveringstypen eller legg til ein ny."
#: strings.src
msgctxt ""
diff --git a/source/nn/cui/uiconfig/ui.po b/source/nn/cui/uiconfig/ui.po
index cf687994a5f..41791228975 100644
--- a/source/nn/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/nn/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-13 17:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-18 12:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-31 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: nn\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1392727707.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1396299742.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -11311,7 +11311,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Expanded"
-msgstr "Brei"
+msgstr "Utvida"
#: positionpage.ui
msgctxt ""
@@ -13624,7 +13624,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Final character"
-msgstr "S~lutteikn"
+msgstr "Slutteikn"
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
@@ -13759,7 +13759,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Zoom & View Layout"
-msgstr "Skaler og vis layout"
+msgstr "Skaler og vis oppsett"
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
@@ -13858,4 +13858,4 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "View layout"
-msgstr "Vis layout"
+msgstr "Vis oppsettet"