diff options
Diffstat (limited to 'source/nn/cui')
| -rw-r--r-- | source/nn/cui/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/nn/cui/messages.po b/source/nn/cui/messages.po index de877a563c8..4b90f445b14 100644 --- a/source/nn/cui/messages.po +++ b/source/nn/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-09 15:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-19 20:35+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/nn/>\n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566134353.000000\n" #. GyY9M @@ -9022,7 +9022,7 @@ msgstr "Feltinnhaldet er _ikkje NULL" #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:221 msgctxt "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNotNull" msgid "Specifies that fields will be found that contain data." -msgstr "Dette gjer at felt som inneheld data vil verta funne." +msgstr "Dette gjer at felt som inneheld data vert funne." #. X9FQy #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:245 @@ -13383,7 +13383,7 @@ msgstr "_Parametrar …" #: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:154 msgctxt "extended_tip|parameters" msgid "Opens the Java Start Parameters dialog." -msgstr "Opnar dialogvindauget Startparameterar for Java." +msgstr "Opnar dialogvindauget Startparametrar for Java." #. dhf5G #: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:166 @@ -21475,7 +21475,7 @@ msgstr "Automatisk" #: cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:307 msgctxt "zoomdialog|extended_tip|automatic" msgid "The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows." -msgstr "Når du vel «Automatisk», vil fleire sider verta viste ved sida av kvarandre med så mange sider som skaleringa tillet." +msgstr "Når du vel «Automatisk», vert fleire sider viste ved sida av kvarandre med så mange sider som skaleringa tillet." #. DBVGM #: cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:319 |