diff options
Diffstat (limited to 'source/nn/scaddins/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nn/scaddins/messages.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/nn/scaddins/messages.po b/source/nn/scaddins/messages.po index 2829ba47af7..a6adb5d6367 100644 --- a/source/nn/scaddins/messages.po +++ b/source/nn/scaddins/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-21 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-28 09:58+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/nn/>\n" "Language: nn\n" @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Måleeining for resultatet" #: scaddins/inc/analysis.hrc:552 msgctxt "ANALYSIS_Amordegrc" msgid "Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period" -msgstr "Returnerer den lineære avskrivinga for ein eigedel for kvar rekneskapsperiode." +msgstr "Returnerer den fordelte lineære avskrivinga for ein eigedel for kvar rekneskapsperiode." #. KMGE5 #: scaddins/inc/analysis.hrc:553 @@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Årsbasisen som skal brukast" #: scaddins/inc/analysis.hrc:571 msgctxt "ANALYSIS_Amorlinc" msgid "Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period" -msgstr "Returnerer den lineære avskrivinga for ein eigedel for kvar rekneskapsperiode." +msgstr "Returnerer den fordelte lineære avskrivinga for ein eigedel for kvar rekneskapsperiode." #. LM4Go #: scaddins/inc/analysis.hrc:572 @@ -5148,7 +5148,7 @@ msgstr "KUPONG.FØRRERENTEUTB" #: scaddins/inc/strings.hrc:80 msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Coupnum" msgid "COUPNUM" -msgstr "KUPONG.TALKUPONGPERIODAR" +msgstr "KUPONG.TALPÅKUPONGPERIODAR" #. bLz5m #: scaddins/inc/strings.hrc:81 |