aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nn/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/nn/sfx2/messages.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/source/nn/sfx2/messages.po b/source/nn/sfx2/messages.po
index 7892c509d5c..1f8e6314258 100644
--- a/source/nn/sfx2/messages.po
+++ b/source/nn/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-22 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-29 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/nn/>\n"
"Language: nn\n"
@@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil redigera dokumentet?"
#: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:14
msgctxt "editdocumentdialog|EditDocumentDialog"
msgid "The original file can be signed without editing the document. Existing signatures on the document will be lost in case of saving an edited version."
-msgstr "Originalfila kan signerast utan å redigere dokumentet. Signaturar som er sette inn, forsvinn når ein redigert versjon av dokumentet vert lagra."
+msgstr "Originalfila kan signerast utan å redigera dokumentet. Signaturar som er sette inn, forsvinn når ein redigert versjon av dokumentet vert lagra."
#. wRps5
#: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:25