diff options
Diffstat (limited to 'source/nr/cui/source/tabpages.po')
-rw-r--r-- | source/nr/cui/source/tabpages.po | 79 |
1 files changed, 76 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/nr/cui/source/tabpages.po b/source/nr/cui/source/tabpages.po index e0c9e5aa728..26a87800cdd 100644 --- a/source/nr/cui/source/tabpages.po +++ b/source/nr/cui/source/tabpages.po @@ -1,4 +1,4 @@ -#. extracted from cui/source/tabpages +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" @@ -7,12 +7,12 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:00+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: nr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"Language: nr\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1366027215.0\n" #: autocdlg.src @@ -88,6 +88,7 @@ msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key" msgstr "" #: autocdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "autocdlg.src\n" "RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS\n" @@ -586,6 +587,7 @@ msgid "Currently installed smart tags" msgstr "" #: autocdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "autocdlg.src\n" "RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n" @@ -733,6 +735,7 @@ msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines" msgstr "Hlela Imikhawulo Yangesinqele Neyangesidleni Nemida Yangaphakathi yoke" #: border.src +#, fuzzy msgctxt "" "border.src\n" "RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE\n" @@ -867,6 +870,7 @@ msgid "~End vertical" msgstr "~Phetha thwi" #: connect.src +#, fuzzy msgctxt "" "connect.src\n" "RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" @@ -894,6 +898,7 @@ msgstr "" "Ibonelo phambili" #: connect.src +#, fuzzy msgctxt "" "connect.src\n" "RID_SVXPAGE_CONNECTION\n" @@ -915,6 +920,7 @@ msgid "Horizontal" msgstr "Butha~balala" #: dstribut.src +#, fuzzy msgctxt "" "dstribut.src\n" "RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n" @@ -975,6 +981,7 @@ msgid "Vertical" msgstr "Jame rwe" #: dstribut.src +#, fuzzy msgctxt "" "dstribut.src\n" "RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n" @@ -1034,6 +1041,7 @@ msgid "Distribution" msgstr "Ukwaba" #: frmdirlbox.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" "RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR\n" @@ -1046,6 +1054,7 @@ msgstr "" "Ngesinceleni ukuya ngesidleni" #: frmdirlbox.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" "RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL\n" @@ -1082,6 +1091,7 @@ msgid "Right-to-left (horizontal)" msgstr "Ukusuka ngesinceleni ukuya ngesidleni (ukusuka phezulu ukutjhinga phasi)" #: frmdirlbox.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmdirlbox.src\n" "RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT\n" @@ -1102,6 +1112,7 @@ msgid "Left-to-right (vertical)" msgstr "Ukuya ngesinqeleni ukuya ngesidleni (thwi)" #: grfpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "grfpage.src\n" "RID_SVXPAGE_GRFCROP\n" @@ -1171,6 +1182,7 @@ msgid "Keep ~scale" msgstr "Beka ~isikali" #: grfpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "grfpage.src\n" "RID_SVXPAGE_GRFCROP\n" @@ -1231,6 +1243,7 @@ msgid "H~eight" msgstr "~Ukuphakama" #: grfpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "grfpage.src\n" "RID_SVXPAGE_GRFCROP\n" @@ -1325,6 +1338,7 @@ msgid "~Extension" msgstr "~Ukulula" #: labdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "labdlg.src\n" "RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n" @@ -1347,6 +1361,7 @@ msgid "From top" msgstr "Ukusuka phezulu " #: labdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "labdlg.src\n" "RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n" @@ -1563,6 +1578,7 @@ msgid "Assign Macro" msgstr "" #: measure.src +#, fuzzy msgctxt "" "measure.src\n" "RID_SVXPAGE_MEASURE\n" @@ -1808,6 +1824,7 @@ msgid "Long Bond" msgstr "" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1900,6 +1917,7 @@ msgid "User" msgstr "Umsebenzisi" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1913,6 +1931,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1926,6 +1945,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1939,6 +1959,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1952,6 +1973,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1983,6 +2005,7 @@ msgid "#7¾ (Monarch) Envelope" msgstr "" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -1996,6 +2019,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -2009,6 +2033,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -2022,6 +2047,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n" @@ -2161,6 +2187,7 @@ msgid "Long Bond" msgstr "" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" @@ -2253,6 +2280,7 @@ msgid "User" msgstr "Umsebenzisi" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" @@ -2266,6 +2294,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" @@ -2279,6 +2308,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" @@ -2292,6 +2322,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" @@ -2305,6 +2336,7 @@ msgstr "" "Invilobhu" #: page.src +#, fuzzy msgctxt "" "page.src\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" @@ -2498,6 +2530,7 @@ msgid "Leading" msgstr "Khamba phambili" #: paragrph.src +#, fuzzy msgctxt "" "paragrph.src\n" "RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" @@ -2511,6 +2544,7 @@ msgstr "" "Ngatjhugulukiko" #: paragrph.src +#, fuzzy msgctxt "" "paragrph.src\n" "RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" @@ -2750,6 +2784,7 @@ msgid "Bottom" msgstr "Ngenzasi:" #: paragrph.src +#, fuzzy msgctxt "" "paragrph.src\n" "RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n" @@ -2792,6 +2827,7 @@ msgid "Example" msgstr "Isibonelo" #: paragrph.src +#, fuzzy msgctxt "" "paragrph.src\n" "STR_PAGE_STYLE\n" @@ -2920,6 +2956,7 @@ msgid "" msgstr "" #: strings.src +#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "RID_SVXSTR_CHANGE\n" @@ -2934,6 +2971,7 @@ msgstr "" "Tjhugulula" #: strings.src +#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "RID_SVXSTR_ADD\n" @@ -3082,6 +3120,7 @@ msgid "Family" msgstr "i-Tamil" #: strings.src +#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT\n" @@ -3104,6 +3143,7 @@ msgstr "" "Ifonti" #: strings.src +#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE\n" @@ -3124,6 +3164,7 @@ msgstr "" "Ijamo" #: strings.src +#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE\n" @@ -3307,6 +3348,7 @@ msgid "~Vertical" msgstr "~Jame rwe" #: swpossizetabpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "swpossizetabpage.src\n" "RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" @@ -3525,6 +3567,7 @@ msgid "Fill" msgstr "Zalisa" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n" @@ -3594,6 +3637,7 @@ msgid "A~utomatic" msgstr "N~gokuzenzakalela" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_AREA\n" @@ -3618,6 +3662,7 @@ msgid "Size" msgstr "Ubukhulu:" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_AREA\n" @@ -3687,6 +3732,7 @@ msgid "~Y Offset" msgstr "~Y Linganisa" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_AREA\n" @@ -3737,6 +3783,7 @@ msgid "Ro~w" msgstr "Umud~a" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_AREA\n" @@ -3762,6 +3809,7 @@ msgid "Area" msgstr "Ind~awo" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_SHADOW\n" @@ -3832,6 +3880,7 @@ msgid "Shadow" msgstr "Sithiweko" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_HATCH\n" @@ -3983,6 +4032,7 @@ msgid "Hatching" msgstr "Imidalinganisano" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_BITMAP\n" @@ -4018,6 +4068,7 @@ msgid "~Foreground color" msgstr "~Umbala wokubonisa ngaphambili" #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_BITMAP\n" @@ -4060,6 +4111,7 @@ msgid "~Modify..." msgstr "~Tjhugulula..." #: tabarea.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabarea.src\n" "RID_SVXPAGE_BITMAP\n" @@ -4250,6 +4302,7 @@ msgid "Arrow styles" msgstr "Iistayela zomkhonto" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINE\n" @@ -4334,6 +4387,7 @@ msgid "Rounded" msgstr "Enziwe indulungu" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE\n" @@ -4448,6 +4502,7 @@ msgid "Gallery" msgstr "~Umqaliso" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP\n" @@ -4497,6 +4552,7 @@ msgid "Keep ratio" msgstr "~Ukugcina i-ratio" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINE\n" @@ -4572,6 +4628,7 @@ msgid "End with center" msgstr "Ngesidleni phakathi" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINE\n" @@ -4592,6 +4649,7 @@ msgstr "" "Hlanganisa" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n" @@ -4833,6 +4891,7 @@ msgid "Arrow style" msgstr "Isitayela somkhonto" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n" @@ -4909,6 +4968,7 @@ msgid "Arrowheads" msgstr "Iihloko zomkhonto" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL\n" @@ -4957,6 +5017,7 @@ msgid "Arrow Styles" msgstr "Iintayela zomkhonto" #: tabline.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabline.src\n" "RID_SVXDLG_LINE\n" @@ -5031,6 +5092,7 @@ msgid "Deci~mal" msgstr "Ides~imali" #: tabstpge.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabstpge.src\n" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" @@ -5063,6 +5125,7 @@ msgid "Fill character" msgstr "Zalisa isahluko" #: tabstpge.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabstpge.src\n" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" @@ -5078,6 +5141,7 @@ msgstr "" "~Ayikho" #: tabstpge.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabstpge.src\n" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" @@ -5146,6 +5210,7 @@ msgid "Righ~t/Bottom" msgstr "Ngesidleni ngenzasi" #: tabstpge.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabstpge.src\n" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" @@ -5169,6 +5234,7 @@ msgstr "" "Itshwayo" #: tabstpge.src +#, fuzzy msgctxt "" "tabstpge.src\n" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" @@ -5244,6 +5310,7 @@ msgid "Scroll In" msgstr "Phendlela Ngaphakathi" #: textanim.src +#, fuzzy msgctxt "" "textanim.src\n" "RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" @@ -5295,6 +5362,7 @@ msgid "To Bottom" msgstr "Ukusa ngaphasi" #: textanim.src +#, fuzzy msgctxt "" "textanim.src\n" "RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" @@ -5375,6 +5443,7 @@ msgid " Pixel" msgstr "" #: textanim.src +#, fuzzy msgctxt "" "textanim.src\n" "RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" @@ -5423,6 +5492,7 @@ msgid "Text" msgstr "Itheksithi:" #: textanim.src +#, fuzzy msgctxt "" "textanim.src\n" "RID_SVXDLG_TEXT.1\n" @@ -5805,6 +5875,7 @@ msgid "From top" msgstr "Ukusuka phezulu " #: transfrm.src +#, fuzzy msgctxt "" "transfrm.src\n" "RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" @@ -5827,6 +5898,7 @@ msgid "Centered" msgstr "S~ekabeni" #: transfrm.src +#, fuzzy msgctxt "" "transfrm.src\n" "RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT\n" @@ -6054,6 +6126,7 @@ msgid "Position and Size" msgstr "" #: transfrm.src +#, fuzzy msgctxt "" "transfrm.src\n" "RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL\n" |