diff options
Diffstat (limited to 'source/nr/svtools/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/nr/svtools/uiconfig/ui.po | 52 |
1 files changed, 40 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/nr/svtools/uiconfig/ui.po b/source/nr/svtools/uiconfig/ui.po index ce830f65aa2..c74060ae3ce 100644 --- a/source/nr/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/nr/svtools/uiconfig/ui.po @@ -16,15 +16,17 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1366027262.0\n" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "Width:" -msgstr "Ububanzi:" +msgstr "Ububanzi" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label6\n" @@ -34,13 +36,14 @@ msgid "Height:" msgstr "Ukuphakama:" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "resolutionft\n" "label\n" "string.text" msgid "Resolution:" -msgstr "" +msgstr "Isiqunto" #: GraphicExportOptionsDialog.ui msgctxt "" @@ -70,6 +73,7 @@ msgid "DPI" msgstr "" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label1\n" @@ -85,7 +89,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Data source" -msgstr "Umsuka wedatha" +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -94,7 +98,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Table" -msgstr "Ithebula" +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -112,7 +116,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Address Book Source" -msgstr "Umsuka weNcwadi yama-Adresi" +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -142,6 +146,7 @@ msgid "Width" msgstr "Ububanzi" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label6\n" @@ -160,6 +165,7 @@ msgid "Resolution" msgstr "Isiqunto" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label1\n" @@ -169,6 +175,7 @@ msgid "Size" msgstr "Ubukhulu:" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label2\n" @@ -196,6 +203,7 @@ msgid "100 is maximum Quality and biggest file size." msgstr "" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label9\n" @@ -223,6 +231,7 @@ msgid "9 is smallest file size and slowest loading." msgstr "" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label\n" @@ -241,6 +250,7 @@ msgid "RLE Encoding" msgstr "" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label3\n" @@ -268,6 +278,7 @@ msgid "Mode" msgstr "Indlela" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "savetransparencycb\n" @@ -295,6 +306,7 @@ msgid "Binary" msgstr "" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "textcb\n" @@ -331,6 +343,7 @@ msgid "Interchange (EPSI)" msgstr "" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label17\n" @@ -349,6 +362,7 @@ msgid "Color" msgstr "Umbala" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "color2rb\n" @@ -367,6 +381,7 @@ msgid "Color format" msgstr "Indlela yombala" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "level1rb\n" @@ -376,6 +391,7 @@ msgid "Level 1" msgstr "Ileveli " #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "level2rb\n" @@ -412,6 +428,7 @@ msgid "None" msgstr "Ayikho" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label20\n" @@ -502,6 +519,7 @@ msgid "pixels" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label1\n" @@ -520,6 +538,7 @@ msgid "Type" msgstr "Umhlobo" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "hostLabel\n" @@ -529,6 +548,7 @@ msgid "Host" msgstr "Posa" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "pathLabel\n" @@ -538,6 +558,7 @@ msgid "Path" msgstr "Iindledlana" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "portLabel\n" @@ -592,6 +613,7 @@ msgid "Server Type" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label5\n" @@ -610,6 +632,7 @@ msgid "Server Details" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label9\n" @@ -619,6 +642,7 @@ msgid "Host" msgstr "Posa" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label10\n" @@ -628,6 +652,7 @@ msgid "Share" msgstr "Ijamo" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label11\n" @@ -673,6 +698,7 @@ msgid "WebDAV" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "liststore1\n" @@ -715,7 +741,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Printer Setup" -msgstr "Ukuhlelwa Komtjhini wokuGadangisa" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -724,9 +750,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Options..." -msgstr "Ukukhetha..." +msgstr "" #: printersetupdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label2\n" @@ -742,9 +769,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Status" -msgstr "Ubujamo" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label4\n" @@ -760,7 +788,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Location" -msgstr "Indawo" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -769,7 +797,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Comment" -msgstr "Umbono" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -778,7 +806,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties..." -msgstr "Izinto..." +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -787,7 +815,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Printer" -msgstr "Iphrintha" +msgstr "" #: restartdialog.ui msgctxt "" |