aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nso/framework/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nso/framework/messages.po')
-rw-r--r--source/nso/framework/messages.po18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nso/framework/messages.po b/source/nso/framework/messages.po
index d4e1a74d98e..b5bc72285c5 100644
--- a/source/nso/framework/messages.po
+++ b/source/nso/framework/messages.po
@@ -29,34 +29,40 @@ msgid "~Close & Return to "
msgstr "~Tswalela & o boele go "
#: strings.hrc:28
+#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS"
msgid "Visible ~Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "~Dikonopo tše bonagalago"
#: strings.hrc:29
+#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_CUSTOMIZE_TOOLBAR"
msgid "~Customize Toolbar..."
-msgstr ""
+msgstr "~Tlwaelanya thulupaa..."
#: strings.hrc:30
+#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_TOOLBAR"
msgid "~Dock Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "~Kgaola thulupaa"
#: strings.hrc:31
+#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_ALL_TOOLBARS"
msgid "Dock ~All Toolbars"
-msgstr ""
+msgstr "Kgaola dithulupaa tš~ohle"
#: strings.hrc:32
+#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_LOCK_TOOLBAR"
msgid "~Lock Toolbar Position"
-msgstr ""
+msgstr "Not~lela boemo bja thulupaa"
#: strings.hrc:33
+#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_CLOSE_TOOLBAR"
msgid "Close ~Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Tswala ~thulupaa"
#: strings.hrc:34
msgctxt "STR_SAVECOPYDOC"