aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/oc/basctl/source/dlged.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/oc/basctl/source/dlged.po')
-rw-r--r--source/oc/basctl/source/dlged.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/oc/basctl/source/dlged.po b/source/oc/basctl/source/dlged.po
index af111daae7c..bf4651017aa 100644
--- a/source/oc/basctl/source/dlged.po
+++ b/source/oc/basctl/source/dlged.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-07 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-07 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Cédric <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: oc\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1357593288.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1373188957.0\n"
#: managelang.src
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"FT_INFO\n"
"fixedtext.text"
msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."
-msgstr "La lenga per defaut est utilizada quora pas cap d'environament lingüistic localizat de l'interfàcia d'utilizaire es disponible. E amai, totas las cadenas de la lenga per defaut son copiadas dins las ressorsas de las lengas apondudas recentament."
+msgstr "La lenga per defaut est utilizada quand cap d'environament lingüistic localizat de l'interfàcia d'utilizaire es pas disponible. E amai, totas las cadenas de la lenga per defaut son copiadas dins las ressorsas de las lengas apondudas recentament."
#: managelang.src
msgctxt ""
@@ -115,9 +115,9 @@ msgid ""
"\n"
"Do you want to delete the resources of the selected language(s)?"
msgstr ""
-"Sètz a mand de suprimir las ressorsas de las lengas seleccionadas. Totas las cadenas d'interfàcia de l'utilizare per aquestas lengas seràn suprimidas.\n"
+"Sètz a mand de suprimir las ressorsas de las lengas seleccionadas. Totas las cadenas d'interfàcia de l'utilizaire per aquestas lengas seràn suprimidas.\n"
"\n"
-"Volètz suprimir las ressorsas de la(s) lenga(s) seleccionada(s)?"
+"Volètz suprimir las ressorsas de la(s) lenga(s) seleccionada(s) ?"
#: managelang.src
msgctxt ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES\n"
"string.text"
msgid "No Control marked"
-msgstr "Pas cap de contraròtle seleccionat"
+msgstr "Cap de contraròtle pas seleccionat"
#: dlgresid.src
msgctxt ""