aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/oc/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/oc/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/oc/chart2/messages.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/oc/chart2/messages.po b/source/oc/chart2/messages.po
index 4146fa73629..ecfd89e6890 100644
--- a/source/oc/chart2/messages.po
+++ b/source/oc/chart2/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-21 11:36+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-04 12:30+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/chart2messages/oc/>\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1556857465.000000\n"
#. NCRDD
@@ -1174,9 +1174,10 @@ msgstr "Se desplaçar d'una linha cap amont"
#. DnZTt
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:214
+#, fuzzy
msgctxt "chartdatadialog|extended_tip|MoveUpRow"
msgid "Switches the current row with its neighbor above."
-msgstr ""
+msgstr "Intervertís la linha activa amb sa vesina en dessús."
#. TvbuK
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:227
@@ -1186,9 +1187,10 @@ msgstr "Se desplaçar d'una linha cap aval"
#. u8jmj
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:232
+#, fuzzy
msgctxt "chartdatadialog|extended_tip|MoveDownRow"
msgid "Switches the current row with its neighbor below."
-msgstr ""
+msgstr "Intervertís la linha activa amb sa vesina en dejós."
#. rRJDK
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:366
@@ -1236,7 +1238,7 @@ msgstr "Afichar la valor jos la forma de _nombre"
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:115
msgctxt "dlg_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_NUMBER"
msgid "Displays the absolute values of the data points."
-msgstr ""
+msgstr "Aficha las valors absoludas dels punts de donadas."
#. C2XXx
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:126