aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/oc/editeng/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/oc/editeng/messages.po')
-rw-r--r--source/oc/editeng/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/oc/editeng/messages.po b/source/oc/editeng/messages.po
index f0bc1c23c33..da1d970a2ef 100644
--- a/source/oc/editeng/messages.po
+++ b/source/oc/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-03 07:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:39+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/oc/>\n"
"Language: oc\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "negre"
#: include/editeng/editrids.hrc:78
msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_NONE"
msgid "No underline"
-msgstr "Pas de soslinhament"
+msgstr "Cap de soslinhament"
#. gdq9K
#: include/editeng/editrids.hrc:79
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Para de dentelhatge"
#: include/editeng/editrids.hrc:178
msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE"
msgid "No pair kerning"
-msgstr "Pas de para de dentelhatge"
+msgstr "Cap de para de dentelhatge"
#. bzpB5
#: include/editeng/editrids.hrc:179
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Copadura dels mots"
#: include/editeng/editrids.hrc:200
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE"
msgid "No hyphenation"
-msgstr "Pas de copadura dels mots"
+msgstr "Cap de copadura dels mots"
#. x75Cx
#: include/editeng/editrids.hrc:201
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Fin de pagina"
#: include/editeng/editrids.hrc:202
msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE"
msgid "No Page End"
-msgstr "Pas de fin de pagina"
+msgstr "Cap de fin de pagina"
#. ks8e4
#: include/editeng/editrids.hrc:203
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "1,5 linha"
#: include/editeng/editrids.hrc:221
msgctxt "RID_SVXITEMS_LINESPACING_DOUBLE"
msgid "Double"
-msgstr "Dobla"
+msgstr "Doble"
#. rpjTU
#: include/editeng/editrids.hrc:222
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Pas d'espaçament automatic dels caractèrs"
#: include/editeng/editrids.hrc:250
msgctxt "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF"
msgid "No hanging punctuation at line end"
-msgstr "Pas de pontuacion negativa per la fin de la linha"
+msgstr "Cap de pontuacion negativa per la fin de la linha"
#. SgFE5
#: include/editeng/editrids.hrc:251
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Captura del paragraf a la grasilha del tèxte (se activada)"
#: include/editeng/editrids.hrc:276
msgctxt "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF"
msgid "Paragraph does not snap to text grid"
-msgstr "Pas de captura del paragraf a la grasilha del tèxte"
+msgstr "Cap de captura del paragraf a la grasilha del tèxte"
#. VGGHB
#: include/editeng/editrids.hrc:277