diff options
Diffstat (limited to 'source/oc/sw/source/ui/dbui.po')
| -rw-r--r-- | source/oc/sw/source/ui/dbui.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/oc/sw/source/ui/dbui.po b/source/oc/sw/source/ui/dbui.po index a6d96cf6a1c..35ecabb5ac3 100644 --- a/source/oc/sw/source/ui/dbui.po +++ b/source/oc/sw/source/ui/dbui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-13 16:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-03 10:00+0000\n" "Last-Translator: Cédric <cvalmary@yahoo.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: oc\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1358095758.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1362304803.0\n" #: mmlayoutpage.src msgctxt "" @@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt "" "ST_OUTPUT\n" "string.text" msgid "Save, print or send" -msgstr "Salvar, estampar o mandar" +msgstr "Enregistrar, imprimir o mandar" #: mailmergewizard.src msgctxt "" @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgctxt "" "FI_HEADER\n" "fixedtext.text" msgid "Save, print or send the document" -msgstr "Salvar, estampar o mandar lo document" +msgstr "Enregistrar, imprimir o mandar lo document" #: mmoutputpage.src msgctxt "" @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgctxt "" "RB_PRINT\n" "radiobutton.text" msgid "~Print merged document" -msgstr "Estam~par lo document fusionat" +msgstr "~Imprimir lo document fusionat" #: mmoutputpage.src msgctxt "" @@ -2479,7 +2479,7 @@ msgctxt "" "FT_PRINT\n" "fixedtext.text" msgid "~Printer" -msgstr "~Estampadoira" +msgstr "Im~primenta" #: mmoutputpage.src msgctxt "" @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgctxt "" "RB_PRINTALL\n" "radiobutton.text" msgid "Print ~all documents" -msgstr "Estampar totes ~los documents" +msgstr "Imprimir totes ~los documents" #: mmoutputpage.src msgctxt "" |