aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/oc/sw
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/oc/sw')
-rw-r--r--source/oc/sw/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/oc/sw/messages.po b/source/oc/sw/messages.po
index eafa954b58f..2c116110bb5 100644
--- a/source/oc/sw/messages.po
+++ b/source/oc/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-27 11:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/oc/>\n"
"Language: oc\n"
@@ -9650,7 +9650,7 @@ msgstr "Estructurar lo tèxte"
#: sw/inc/strings.hrc:1347
msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING1"
msgid "Press Ctrl+Alt+A to move focus for more operations"
-msgstr "Quichatz sus Ctrl+Alt+A per desplaçar lo focus sus d'operacions suplementàrias"
+msgstr "Quichatz sus Ctrl+Alt+A per desplaçar lo fòcus sus d'operacions suplementàrias"
#. Avm9y
#: sw/inc/strings.hrc:1348
@@ -11247,7 +11247,7 @@ msgstr "Enregistrar de ligams relatius"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:379
msgctxt "autotext|inserttip"
msgid "_Display remainder of name as suggestion while typing"
-msgstr "Al moment de la picada, afichar lo nom complet jos la fòrma d'_infobulla"
+msgstr "Al moment de la picada, afichar lo nom complèt jos la fòrma d'_infobulla"
#. GdqFE
#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:404
@@ -26138,7 +26138,7 @@ msgstr "Desactivar l'imatge"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/readonlymenu.ui:224
msgctxt "readonlymenu|fullscreen"
msgid "Leave Full-Screen Mode"
-msgstr "Quitar lo mòde ecran complet"
+msgstr "Quitar lo mòde ecran complèt"
#. 7v2eV
#: sw/uiconfig/swriter/ui/readonlymenu.ui:238