diff options
Diffstat (limited to 'source/oc/vcl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/oc/vcl/messages.po | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/source/oc/vcl/messages.po b/source/oc/vcl/messages.po index 7fd55644bbb..562716044c8 100644 --- a/source/oc/vcl/messages.po +++ b/source/oc/vcl/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-14 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-02 17:36+0000\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" +"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/oc/>\n" "Language: oc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4\n" "X-POOTLE-MTIME: 1557839768.000000\n" #. k5jTM @@ -513,67 +513,67 @@ msgstr "16k (197 x 273)" #. wH3TZ msgctxt "stock" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "_Apondre" #. S9dsC msgctxt "stock" msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Aplicar" #. TMo6G msgctxt "stock" msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Anullar" #. MRCkv msgctxt "stock" msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Tampar" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "_Suprimir" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "Edicion" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Ajuda" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "_Novèl" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "_Non" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "_D’acòrdi" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "_Levar" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "_Reïnicializar" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "_Òc" #. CXDQa #: vcl/inc/printaccessoryview.hrc:27 @@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Lo fichièr existís ja dins \"$dirname$\". Lo remplaçar n'espotirà lo #: vcl/inc/strings.hrc:90 msgctxt "STR_FPICKER_ALLFORMATS" msgid "All Formats" -msgstr "Los formats totas" +msgstr "Totes los formats" #. xJLGT #: vcl/inc/strings.hrc:91 @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Pas de paginas" #: vcl/inc/strings.hrc:98 msgctxt "SV_PRINT_NOPREVIEW" msgid "Preview is disabled" -msgstr "" +msgstr "L’apercebut es desactivat" #. xMtCc #: vcl/inc/strings.hrc:99 @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:154 msgctxt "printdialog|printpreview" msgid "Print preview" -msgstr "" +msgstr "Apercebut" #. 67YPm #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:158 @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:302 msgctxt "printdialog|previewbox" msgid "Pre_view" -msgstr "" +msgstr "_Apercebut" #. EpB5H #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:312 @@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:917 msgctxt "printdialog|labelsize" msgid "Paper size:" -msgstr "" +msgstr "Talha del papièr :" #. X9iBj #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:934 |