aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/oc/vcl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/oc/vcl/messages.po')
-rw-r--r--source/oc/vcl/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/oc/vcl/messages.po b/source/oc/vcl/messages.po
index 6397c456bb1..4835141b253 100644
--- a/source/oc/vcl/messages.po
+++ b/source/oc/vcl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-16 12:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-05 19:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/oc/>\n"
"Language: oc\n"
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Cap de poliça pas trobada sul sistèma."
#: vcl/inc/strings.hrc:95
msgctxt "SV_PRINT_NOPAGES"
msgid "No pages"
-msgstr "Pas de paginas"
+msgstr "Cap de paginas"
#. SFF7G
#: vcl/inc/strings.hrc:96
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Personalizar"
#: vcl/inc/strings.hrc:102
msgctxt "SV_EDIT_WARNING_STR"
msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated."
-msgstr "Lo tèxte inserit depassa la longor maximum del camp de tèxte. Lo tèxte es estat troncat."
+msgstr "Lo tèxte inserit despassa la longor maximum del camp de tèxte. Lo tèxte es estat troncat."
#. Dk4vc
#: vcl/inc/strings.hrc:104
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:38
msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_DLIG"
msgid "Discretionary Ligatures"
-msgstr ""
+msgstr "Ligaduras facultativas"
#. N7Q8C
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:39
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Fòrmas JIS90"
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:61
msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_KERN"
msgid "Horizontal Kerning"
-msgstr ""
+msgstr "Crenatge orizontal"
#. Z7ura
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:62