diff options
Diffstat (limited to 'source/or/dbaccess/source/ui')
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/app.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/browser.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/dlg.po | 150 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/inc.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/misc.po | 31 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/querydesign.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 21 | ||||
-rw-r--r-- | source/or/dbaccess/source/ui/uno.po | 7 |
8 files changed, 133 insertions, 127 deletions
diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/app.po b/source/or/dbaccess/source/ui/app.po index 84e4a093340..eb1acd61f9f 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/app.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/app.po @@ -4,16 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-27 17:11+0530\n" -"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-25 10:40+0000\n" +"Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n" "Language: or\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372156805.0\n" #: app.src msgctxt "" @@ -271,7 +272,7 @@ msgctxt "" "MN_PROPS\n" "menuitem.text" msgid "~Database" -msgstr "ତଥ୍ଯସଂଚଯ" +msgstr "ତଥ୍ଯସଂଚଯ (~D)" #: app.src msgctxt "" @@ -494,7 +495,7 @@ msgctxt "" "STR_FRM_LABEL\n" "string.text" msgid "F~orm name" -msgstr "ଫର୍ମର ନାମ " +msgstr "ଫର୍ମର ନାମ (~o)" #: app.src msgctxt "" @@ -502,7 +503,7 @@ msgctxt "" "STR_RPT_LABEL\n" "string.text" msgid "~Report name" -msgstr "ରିପୋର୍ଟ ନାମ" +msgstr "ରିପୋର୍ଟ ନାମ (~R)" #: app.src msgctxt "" @@ -510,7 +511,7 @@ msgctxt "" "STR_FOLDER_LABEL\n" "string.text" msgid "F~older name" -msgstr "ଫୋଲ୍ଡର ନାମ" +msgstr "ଫୋଲ୍ଡର ନାମ (~o)" #: app.src msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/or/dbaccess/source/ui/browser.po index 922e471536b..0f4699b3dd1 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/browser.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/browser.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 07:09+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: or\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1359457907.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372230556.0\n" #: sbagrid.src msgctxt "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt "" "ID_BROWSER_COLATTRSET\n" "menuitem.text" msgid "Column ~Format..." -msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ଫର୍ମାଟ" +msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ଫର୍ମାଟ (~F)..." #: sbagrid.src msgctxt "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "ID_BROWSER_COLUMNINFO\n" "menuitem.text" msgid "Copy Column D~escription" -msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ର ନକଲ ବର୍ଣ୍ଣନା" +msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ର ନକଲ ବର୍ଣ୍ଣନା (~e)" #: sbagrid.src msgctxt "" @@ -206,7 +206,7 @@ msgctxt "" "MID_EDIT_DATABASE\n" "#define.text" msgid "Edit ~Database File..." -msgstr "ତଥ୍ଯସଂଚଯ ଫାଇଲ ସଂପାଦନ" +msgstr "ତଥ୍ଯସଂଚଯ ଫାଇଲ ସଂପାଦନ (~D)..." #: sbabrw.src msgctxt "" @@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt "" "MID_CLOSECONN\n" "#define.text" msgid "Disco~nnect" -msgstr "ଅସଂୟୁକ୍ତ" +msgstr "ଅସଂୟୁକ୍ତ (~n)" #: sbabrw.src msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/or/dbaccess/source/ui/dlg.po index e4ee3f6d540..4fbc993a11a 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-27 04:28+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n" "Language: or\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1359457908.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372307290.0\n" #: CollectionView.src msgctxt "" @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "FT_EXPLORERFILE_FILENAME\n" "fixedtext.text" msgid "File ~name:" -msgstr "ଫାଇଲ ନାମ: " +msgstr "ଫାଇଲ ନାମ (~n):" #: CollectionView.src msgctxt "" @@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt "" "STR_PATHNAME\n" "string.text" msgid "~Path:" -msgstr "ପଥ:" +msgstr "ପଥ (~P):" #: CollectionView.src msgctxt "" @@ -144,7 +144,7 @@ msgctxt "" "FT_PASSWORD\n" "fixedline.text" msgid "Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'." -msgstr "ଦଯାକରି 'DOMAIN'ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ପାଇଁ ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦକୁ ପ୍ରବେଶ କର " +msgstr "ଦଯାକରି 'DOMAIN'ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ପାଇଁ ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦକୁ ପ୍ରବେଶ କର (~p)" #: dbadmin2.src msgctxt "" @@ -414,7 +414,7 @@ msgctxt "" "FT_GENERALUSERNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~User name" -msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ" +msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ (~U)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -423,7 +423,7 @@ msgctxt "" "CB_GENERALPASSWORDREQUIRED\n" "checkbox.text" msgid "Password re~quired" -msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ଆବଶ୍ଯାକ" +msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ଆବଶ୍ଯାକ (~q)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -432,7 +432,7 @@ msgctxt "" "PB_TESTCONNECTION\n" "pushbutton.text" msgid "~Test Connection" -msgstr "ଟେଷ୍ଟ ସଂୟୋଗ" +msgstr "ଟେଷ୍ଟ ସଂୟୋଗ (~T)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -459,7 +459,7 @@ msgctxt "" "RB_REGISTERDATASOURCE\n" "radiobutton.text" msgid "~Yes, register the database for me" -msgstr "ହଁ, ମୋ ପାଇଁ ତଥ୍ଯସଞ୍ଚଯ ରେଜିଷ୍ଟର କର.." +msgstr "ହଁ, ମୋ ପାଇଁ ତଥ୍ଯସଞ୍ଚଯ ରେଜିଷ୍ଟର କର (~Y)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -468,7 +468,7 @@ msgctxt "" "RB_DONTREGISTERDATASOURCE\n" "radiobutton.text" msgid "N~o, do not register the database" -msgstr "ନାହିଁ, ତଥ୍ଯସଞ୍ଚଯ ରେଜିଷ୍ଟର୍ କର ନାହିଁ.." +msgstr "ନାହିଁ, ତଥ୍ଯସଞ୍ଚଯ ରେଜିଷ୍ଟର୍ କର ନାହିଁ (~o)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -535,7 +535,7 @@ msgctxt "" "STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT\n" "string.text" msgid "MySQL JDBC d~river class:" -msgstr "MySQL JDBC ଡ୍ରାଇଭର ଶ୍ରେଣୀ:" +msgstr "MySQL JDBC ଡ୍ରାଇଭର ଶ୍ରେଣୀ (~r):" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -665,7 +665,7 @@ msgctxt "" "CB_WIZ_USESSL\n" "checkbox.text" msgid "Use ~secure connection (SSL)" -msgstr "ସୁରକ୍ଷା ସଂୟୋଗ ଉପୟୋଗ କର (SSL)" +msgstr "ସୁରକ୍ଷା ସଂୟୋଗ ଉପୟୋଗ କର (SSL) (~s)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -762,7 +762,7 @@ msgctxt "" "STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT\n" "string.text" msgid "Oracle JDBC ~driver class" -msgstr "ଓରାକଲ୍ JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ" +msgstr "Oracle JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ (~d)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt "" "STR_SPREADSHEETPATH\n" "string.text" msgid "~Location and file name" -msgstr "ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଫାଇଲ ନାମ " +msgstr "ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଫାଇଲ ନାମ (~L)" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -815,7 +815,7 @@ msgctxt "" "CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED\n" "checkbox.text" msgid "~Password required" -msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ଆବଶ୍ଯକ (~P)" #: admincontrols.src msgctxt "" @@ -842,7 +842,7 @@ msgctxt "" "FT_COMMON_HOST_NAME\n" "fixedtext.text" msgid "~Server" -msgstr "ସରବର" +msgstr "ସର୍ଭର (~S)" #: admincontrols.src msgctxt "" @@ -851,7 +851,7 @@ msgctxt "" "FT_COMMON_PORT\n" "fixedtext.text" msgid "~Port" -msgstr "ପୋର୍ଟ" +msgstr "ପୋର୍ଟ (~P)" #: admincontrols.src msgctxt "" @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgctxt "" "PB_CLOSE\n" "cancelbutton.text" msgid "~Close" -msgstr "ବନ୍ଦ କର" +msgstr "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (~C)" #: adtabdlg.src msgctxt "" @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgctxt "" "FT_USER\n" "fixedtext.text" msgid "Us~er:" -msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା" +msgstr "ବ୍ୟବହାରକାରୀ (~e):" #: UserAdmin.src msgctxt "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgctxt "" "PB_NEWUSER\n" "pushbutton.text" msgid "~Add User..." -msgstr " ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତାକୁ ମିଶାଅ" +msgstr " ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତାକୁ ମିଶାଅ (~A)..." #: UserAdmin.src msgctxt "" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgctxt "" "PB_CHANGEPWD\n" "pushbutton.text" msgid "Change ~Password..." -msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ବଦଳାଅ" +msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ବଦଳାଅ (~P)..." #: UserAdmin.src msgctxt "" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgctxt "" "PB_DELETEUSER\n" "pushbutton.text" msgid "~Delete User..." -msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତାକୁ ବିଲୋପ କର" +msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତାକୁ ବିଲୋପ କର (~D)..." #: UserAdmin.src msgctxt "" @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgctxt "" "FT_OLDPASSWORD\n" "fixedtext.text" msgid "Old p~assword" -msgstr "ପୁରୁଣା ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ" +msgstr "ପୁରୁଣା ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ (~a)" #: UserAdmin.src msgctxt "" @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgctxt "" "FT_HOSTNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~Host name" -msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ" +msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ (~H)" #: ConnectionPage.src msgctxt "" @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgctxt "" "FT_USERNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~User name" -msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ" +msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ (~U)" #: ConnectionPage.src msgctxt "" @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgctxt "" "FT_JDBCDRIVERCLASS\n" "fixedtext.text" msgid "~JDBC driver class" -msgstr "JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ" +msgstr "JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ (~J)" #: ConnectionPage.src msgctxt "" @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgctxt "" "CB_UNIQUE\n" "checkbox.text" msgid "~Unique" -msgstr "ଅନନ୍ଯ" +msgstr "ଅନନ୍ଯ (~U)" #: indexdialog.src msgctxt "" @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgctxt "" "PB_CLOSE\n" "pushbutton.text" msgid "~Close" -msgstr "ବନ୍ଦ କର" +msgstr "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (~C)" #: indexdialog.src msgctxt "" @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgctxt "" "RB_NO_CASC_UPD\n" "radiobutton.text" msgid "~No action" -msgstr "କୌଣସି କାର୍ୟ୍ଯ ନାହିଁ" +msgstr "କୌଣସି କାର୍ୟ୍ଯ ନାହିଁ (~N)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgctxt "" "RB_CASC_UPD\n" "radiobutton.text" msgid "~Update cascade" -msgstr "କାସ୍କେଡ ଅପଡେଟ କର" +msgstr "କାସ୍କେଡ ଅପଡେଟ କର (~U)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgctxt "" "RB_CASC_UPD_NULL\n" "radiobutton.text" msgid "~Set null" -msgstr "ନୁଲ ସେଟ କର" +msgstr "ନୁଲ ସେଟ କର (~S)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgctxt "" "RB_CASC_UPD_DEFAULT\n" "radiobutton.text" msgid "Set ~default" -msgstr "ଡିଫଲଟ ସେଟ କର" +msgstr "ଡିଫଲଟ ସେଟ କର (~d)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgctxt "" "RB_NO_CASC_DEL\n" "radiobutton.text" msgid "~No action" -msgstr "କୌଣସି କାର୍ୟ୍ଯ ନାହିଁ" +msgstr "କୌଣସି କାର୍ୟ୍ଯ ନାହିଁ (~N)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgctxt "" "RB_CASC_DEL\n" "radiobutton.text" msgid "Delete ~cascade" -msgstr "କାସ୍କେଡ୍କୁ ବିଲୋପ କର" +msgstr "କାସ୍କେଡ୍କୁ ବିଲୋପ କର (~c)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgctxt "" "RB_CASC_DEL_NULL\n" "radiobutton.text" msgid "~Set null" -msgstr "ନୁଲ ସେଟ କର" +msgstr "ନୁଲ ସେଟ କର (~S)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1721,7 +1721,7 @@ msgctxt "" "RB_CASC_DEL_DEFAULT\n" "radiobutton.text" msgid "Set ~default" -msgstr "ଡିଫଲଟ ସେଟ କର" +msgstr "ଡିଫଲଟ ସେଟ କର (~d)" #: RelationDlg.src msgctxt "" @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgctxt "" "FL_PARAMS\n" "fixedline.text" msgid "~Parameters" -msgstr "ପାରାମିଟରଗୁଡିକ" +msgstr "ପାରାମିଟରଗୁଡିକ (~P)" #: paramdialog.src msgctxt "" @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgctxt "" "FT_VALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Value" -msgstr "ମୂଲ୍ଯ" +msgstr "ମୂଲ୍ଯ (~V)" #: paramdialog.src msgctxt "" @@ -1809,7 +1809,7 @@ msgctxt "" "BT_TRAVELNEXT\n" "pushbutton.text" msgid "~Next" -msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ" +msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ (~N)" #: paramdialog.src msgctxt "" @@ -1835,7 +1835,7 @@ msgctxt "" "FT_VALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Height" -msgstr "ଉଚ୍ଚତା" +msgstr "ଉଚ୍ଚତା (~H)" #: dlgsize.src msgctxt "" @@ -1844,7 +1844,7 @@ msgctxt "" "CB_STANDARD\n" "checkbox.text" msgid "~Automatic" -msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ" +msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ (~A)" #: dlgsize.src msgctxt "" @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgctxt "" "FT_VALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Width" -msgstr "ଓସାର" +msgstr "ଓସାର (~W)" #: dlgsize.src msgctxt "" @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgctxt "" "CB_STANDARD\n" "checkbox.text" msgid "~Automatic" -msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ" +msgstr "ସ୍ବୟଂଚାଳିତ (~A)" #: dlgsize.src msgctxt "" @@ -2227,7 +2227,7 @@ msgctxt "" "CB_RETRIEVE_AUTO\n" "checkbox.text" msgid "Re~trieve generated values" -msgstr "ସୃଷ୍ଟିକରା ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକର ପୁର୍ନଦଖଲ କର " +msgstr "ସୃଷ୍ଟିକରା ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକର ପୁର୍ନଦଖଲ କର (~t)" #: advancedsettings.src msgctxt "" @@ -2236,7 +2236,7 @@ msgctxt "" "FT_AUTOINCREMENTVALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Auto-increment statement" -msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ-ବୃଦ୍ଧି ବାକ୍ଯ " +msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ-ବୃଦ୍ଧି ବାକ୍ଯ (~A)" #: advancedsettings.src msgctxt "" @@ -2245,7 +2245,7 @@ msgctxt "" "FT_RETRIEVE_AUTO\n" "fixedtext.text" msgid "~Query of generated values" -msgstr " ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକର ପ୍ରଶ୍ନ " +msgstr " ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକର ପ୍ରଶ୍ନ (~Q)" #: advancedsettings.src msgctxt "" @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgctxt "" "FT_ERRORLIST\n" "fixedtext.text" msgid "Error ~list:" -msgstr "ତୃଟି ତାଲିକା" +msgstr "ତୃଟି ତାଲିକା (~l):" #: sqlmessage.src msgctxt "" @@ -2298,7 +2298,7 @@ msgctxt "" "FT_DESCRIPTION\n" "fixedtext.text" msgid "~Description:" -msgstr "ବର୍ଣ୍ଣନା" +msgstr "ବର୍ଣ୍ଣନା (~D):" #: sqlmessage.src msgctxt "" @@ -2428,7 +2428,7 @@ msgctxt "" "STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS\n" "string.text" msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button." -msgstr "ଅଧିକ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକର ଦରକାର ନାହିଁ ସଂୟୋଜକ କାର୍ୟ୍ଯକରିବା ପରୀକ୍ଷାକରିବା ପାଇଁ '%ଟେଷ୍ଟ' ବଟମକୁ କ୍ଲିକ କର" +msgstr "ଅଧିକ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକର ଦରକାର ନାହିଁ। ସଂୟୋଜକ କାର୍ୟ୍ଯକରିବା ପରୀକ୍ଷାକରିବା ପାଇଁ '%test' ବଟମକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।" #: AutoControls.src msgctxt "" @@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "" "FT_TABLES\n" "fixedtext.text" msgid "~Table" -msgstr "ଟେବୁଲ" +msgstr "ସାରଣୀ (~T)" #: dbfindex.src msgctxt "" @@ -2487,7 +2487,7 @@ msgctxt "" "FT_TABLEINDEXES\n" "fixedtext.text" msgid "T~able indexes" -msgstr "ଟେବୁଲ ସୂଚୀଗୁଡିକ" +msgstr "ଟେବୁଲ ସୂଚୀଗୁଡିକ (~a)" #: dbfindex.src msgctxt "" @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgctxt "" "FT_ALLINDEXES\n" "fixedtext.text" msgid "~Free indexes" -msgstr "ମୁକ୍ତ ସୂଚୀସବୁ" +msgstr "ମୁକ୍ତ ସୂଚୀସବୁ (~F)" #: dbfindex.src msgctxt "" @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgctxt "" "1\n" "pushbutton.text" msgid "Bac~k" -msgstr "ପଛ" +msgstr "ପଛ (~k)" #: dlgattr.src msgctxt "" @@ -2805,7 +2805,7 @@ msgctxt "" "FT_HOSTNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~Host name" -msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ" +msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ (~H)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -2814,7 +2814,7 @@ msgctxt "" "FT_PORTNUMBER\n" "fixedtext.text" msgid "~Port number" -msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ଯା" +msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ଯା (~P)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -2893,7 +2893,7 @@ msgctxt "" "RB_CREATEDBDATABASE\n" "radiobutton.text" msgid "Create a n~ew database" -msgstr "ନୂଆ ତଥ୍ଯସଂଚଯକୁ ସୃଷ୍ଟି କର" +msgstr "ନୂଆ ତଥ୍ଯସଂଚଯକୁ ସୃଷ୍ଟି କର (~e)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -2902,7 +2902,7 @@ msgctxt "" "RB_OPENEXISTINGDOC\n" "radiobutton.text" msgid "Open an existing database ~file" -msgstr "ଗୋଟିଏ ରହିଥିବା ତଥ୍ଯସଂଚଯ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲ" +msgstr "ଗୋଟିଏ ରହିଥିବା ତଥ୍ଯସଂଚଯ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲ (~f)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -2920,7 +2920,7 @@ msgctxt "" "RB_GETEXISTINGDATABASE\n" "radiobutton.text" msgid "Connect to an e~xisting database" -msgstr "ଗୋଟିଏ ରହିଥିବା ତଥ୍ଯସଂଚଯକୁ ସଂୟୋଗକର" +msgstr "ଗୋଟିଏ ରହିଥିବା ତଥ୍ଯସଂଚଯକୁ ସଂୟୋଗକର (~x)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -2938,7 +2938,7 @@ msgctxt "" "FT_DATATYPE\n" "fixedtext.text" msgid "Database ~type " -msgstr "ତଥ୍ଯସଂଚଯ ପ୍ରକାର" +msgstr "ତଥ୍ଯସଂଚଯ ପ୍ରକାର (~t)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3064,7 +3064,7 @@ msgctxt "" "FT_OPTIONS\n" "fixedtext.text" msgid "ODBC ~options" -msgstr "ODBC ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ" +msgstr "ODBC ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ (~o)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3073,7 +3073,7 @@ msgctxt "" "FT_JDBCDRIVERCLASS\n" "fixedtext.text" msgid "MySQL JDBC d~river class" -msgstr "MySQL JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ:" +msgstr "MySQL JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ (~r)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3100,7 +3100,7 @@ msgctxt "" "FT_USERNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~User name" -msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ" +msgstr "ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ (~U)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3118,7 +3118,7 @@ msgctxt "" "FT_JDBCDRIVERCLASS\n" "fixedtext.text" msgid "Oracle JDBC d~river class" -msgstr "ଓରାକଲ୍ JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ" +msgstr "ଓରାକଲ୍ JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ (~r)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3145,7 +3145,7 @@ msgctxt "" "FT_BASEDN\n" "fixedtext.text" msgid "~Base DN" -msgstr "ଆଧାର DN" +msgstr "ଆଧାର DN (~B)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3163,7 +3163,7 @@ msgctxt "" "FT_PORTNUMBER\n" "fixedtext.text" msgid "~Port number" -msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ଯା" +msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ଯା (~P)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3172,7 +3172,7 @@ msgctxt "" "FT_LDAPROWCOUNT\n" "fixedtext.text" msgid "Maximum number of ~records" -msgstr "ସର୍ବାଧିକ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକର ସଂଖ୍ଯା " +msgstr "ସର୍ବାଧିକ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକର ସଂଖ୍ଯା (~r)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3181,7 +3181,7 @@ msgctxt "" "FT_HOSTNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~Hostname" -msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ" +msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ (~H)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3190,7 +3190,7 @@ msgctxt "" "FT_PORTNUMBER\n" "fixedtext.text" msgid "~Port number" -msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ଯା" +msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ଯା (~P)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3199,7 +3199,7 @@ msgctxt "" "FT_OPTIONS\n" "fixedtext.text" msgid "~Driver settings" -msgstr "ଚାଲକ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ " +msgstr "ଚାଲକ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ (~D)" #: dbadmin.src msgctxt "" @@ -3225,7 +3225,7 @@ msgctxt "" "FT_CATALOG\n" "fixedtext.text" msgid "~Catalog" -msgstr "ନାମସୂଚୀ" +msgstr "ନାମସୂଚୀ (~C)" #: dlgsave.src msgctxt "" @@ -3234,7 +3234,7 @@ msgctxt "" "FT_SCHEMA\n" "fixedtext.text" msgid "~Schema" -msgstr "ସ୍କିମା" +msgstr "ସ୍କିମା (~S)" #: dlgsave.src msgctxt "" @@ -3243,7 +3243,7 @@ msgctxt "" "STR_TBL_LABEL\n" "string.text" msgid "~Table Name" -msgstr "ଟେବୁଲ ନାମ" +msgstr "ଟେବୁଲ ନାମ (~T)" #: dlgsave.src msgctxt "" @@ -3252,7 +3252,7 @@ msgctxt "" "STR_VW_LABEL\n" "string.text" msgid "~Name of table view" -msgstr "ଟେବୁଲ ଦୃଶ୍ଯର ନାମ " +msgstr "ଟେବୁଲ ଦୃଶ୍ଯର ନାମ (~N)" #: dlgsave.src msgctxt "" @@ -3261,7 +3261,7 @@ msgctxt "" "STR_QRY_LABEL\n" "string.text" msgid "~Query name" -msgstr "ପ୍ରଶ୍ନ ନାମ" +msgstr "ପ୍ରଶ୍ନ ନାମ (~Q)" #: dlgsave.src msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/or/dbaccess/source/ui/inc.po index 513c34538da..3bc6c5f1e00 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/inc.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/inc.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 01:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-26 07:10+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: or\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372230639.0\n" #: toolbox_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgctxt "" "MID_NEW_VIEW_DESIGN\n" "#define.text" msgid "New ~View Design" -msgstr "ନୂଆ ଡିଜାଇନ୍ ଦୃଶ୍ଯ." +msgstr "ନୂଆ ଡିଜାଇନ୍ ଦୃଶ୍ଯ (~V)" #: toolbox_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgctxt "" "MID_NEW_TABLE_DESIGN\n" "#define.text" msgid "New ~Table Design" -msgstr "ନୂଆ ଟେବୁଲ ଦୃଶ୍ଯ" +msgstr "ନୂଆ ଟେବୁଲ ଦୃଶ୍ଯ (~T)" #: toolbox_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -53,7 +54,7 @@ msgctxt "" "MID_QUERY_NEW_DESIGN\n" "#define.text" msgid "New ~Query (Design View)" -msgstr "ନୂଆ ପ୍ରଶ୍ନ ଡିଜାଇନ ଦୃଶ୍ଯ " +msgstr "ନୂଆ ପ୍ରଶ୍ନ ଡିଜାଇନ ଦୃଶ୍ଯ (~Q)" #: toolbox_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -61,7 +62,7 @@ msgctxt "" "MID_QUERY_EDIT_DESIGN\n" "#define.text" msgid "~Edit Query" -msgstr "ପ୍ରଶ୍ନ ସମ୍ପାଦନକର" +msgstr "ପ୍ରଶ୍ନ ସମ୍ପାଦନକର (~E)" #: toolbox_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -85,7 +86,7 @@ msgctxt "" "MID_COLUMN_WIDTH\n" "#define.text" msgid "Column ~Width..." -msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାର..." +msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାର (~W)..." #: toolbox_tmpl.hrc msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/or/dbaccess/source/ui/misc.po index 097cb83ffe4..23ff2e22018 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/misc.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/misc.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-26 09:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-25 13:40+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: or\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372167643.0\n" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -54,7 +55,7 @@ msgctxt "" "PB_HELP\n" "helpbutton.text" msgid "~Help" -msgstr "ସାହାୟ୍ଯ" +msgstr "ସହାୟତା (~H)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -72,7 +73,7 @@ msgctxt "" "PB_PREV\n" "pushbutton.text" msgid "< ~Back" -msgstr "ପଛ" +msgstr "< ପଛ (~B)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -81,7 +82,7 @@ msgctxt "" "PB_NEXT\n" "pushbutton.text" msgid "~Next>" -msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ" +msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ > (~N)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -90,7 +91,7 @@ msgctxt "" "PB_OK\n" "okbutton.text" msgid "C~reate" -msgstr "ସୃଷ୍ଟିକର" +msgstr "ସୃଷ୍ଟିକର (~r)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -134,7 +135,7 @@ msgctxt "" "FT_AUTO\n" "fixedtext.text" msgid "Lines (ma~x)" -msgstr "ରେଖାଗୁଡିକ (ସର୍ବୋଚ୍ଚ)" +msgstr "ରେଖାଗୁଡିକ (ସର୍ବୋଚ୍ଚ) (~x)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -170,7 +171,7 @@ msgctxt "" "PB_ALL\n" "pushbutton.text" msgid "~All" -msgstr "ସମସ୍ତ" +msgstr "ସମସ୍ତ (~A)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -179,7 +180,7 @@ msgctxt "" "PB_NONE\n" "pushbutton.text" msgid "Non~e" -msgstr "କେହି ନାହିଁ " +msgstr "କେହି ନାହିଁ (~e)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -188,7 +189,7 @@ msgctxt "" "FT_TABLENAME\n" "fixedtext.text" msgid "Ta~ble name" -msgstr "ଟେବୁଲ ନାମ " +msgstr "ଟେବୁଲ ନାମ (~b)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -206,7 +207,7 @@ msgctxt "" "RB_DEFDATA\n" "radiobutton.text" msgid "De~finition and data" -msgstr "ସଜ୍ଞା ଏବଂ ତଥ୍ଯ " +msgstr "ସଜ୍ଞା ଏବଂ ତଥ୍ଯ (~f)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -215,7 +216,7 @@ msgctxt "" "RB_DEF\n" "radiobutton.text" msgid "Def~inition" -msgstr "ସଜ୍ଞା" +msgstr "ସଜ୍ଞା (~i)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -224,7 +225,7 @@ msgctxt "" "RB_VIEW\n" "radiobutton.text" msgid "A~s table view" -msgstr "ଟେବୁଲ ଦୃଶ୍ଯ ପରି" +msgstr "ଟେବୁଲ ଦୃଶ୍ଯ ପରି (~s)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -251,7 +252,7 @@ msgctxt "" "CB_PRIMARY_COLUMN\n" "checkbox.text" msgid "Crea~te primary key" -msgstr "ପ୍ରାଥମିକ କି ସୃଷ୍ଟିକର" +msgstr "ପ୍ରାଥମିକ କି ସୃଷ୍ଟିକର (~t)" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -349,7 +350,7 @@ msgctxt "" "STR_BUTTON_TEXT_ALL\n" "string.text" msgid "~All" -msgstr "ସମସ୍ତ" +msgstr "ସମସ୍ତ (~A)" #: dbumiscres.src msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/or/dbaccess/source/ui/querydesign.po index c7c05eb5008..99e29a1262c 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/querydesign.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/querydesign.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 01:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-25 13:40+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: or\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372167650.0\n" #: querydlg.src msgctxt "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgctxt "" "FT_LISTBOXTITLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Type" -msgstr "ପ୍ରକାର" +msgstr "ପ୍ରକାର (~T)" #: querydlg.src msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/or/dbaccess/source/ui/tabledesign.po index dcbf0ee9f96..83af21f8051 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/tabledesign.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/tabledesign.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 01:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-27 04:28+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: or\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372307297.0\n" #: table.src msgctxt "" @@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_AUTOINCREMENT\n" "string.text" msgid "~AutoValue" -msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ମୂଲ୍ଯ" +msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ମୂଲ୍ଯ (~A)" #: table.src msgctxt "" @@ -255,7 +256,7 @@ msgctxt "" "STR_DEFAULT_VALUE\n" "string.text" msgid "~Default value" -msgstr "ଡିଫଲ୍ଟ ମୂଲ୍ଯ" +msgstr "ଡିଫଲ୍ଟ ମୂଲ୍ଯ (~D)" #: table.src msgctxt "" @@ -263,7 +264,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_REQUIRED\n" "string.text" msgid "~Entry required" -msgstr "ପ୍ରବେଶ ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "ପ୍ରବେଶ ଆବଶ୍ଯକ (~E)" #: table.src msgctxt "" @@ -271,7 +272,7 @@ msgctxt "" "STR_TEXT_LENGTH\n" "string.text" msgid "~Length" -msgstr "ଲମ୍ବ" +msgstr "ଲମ୍ବ (~L)" #: table.src msgctxt "" @@ -279,7 +280,7 @@ msgctxt "" "STR_NUMERIC_TYPE\n" "string.text" msgid "~Type" -msgstr "ପ୍ରକାର" +msgstr "ପ୍ରକାର (~T)" #: table.src msgctxt "" @@ -287,7 +288,7 @@ msgctxt "" "STR_LENGTH\n" "string.text" msgid "~Length" -msgstr "ଲମ୍ବ" +msgstr "ଲମ୍ବ (~L)" #: table.src msgctxt "" @@ -295,7 +296,7 @@ msgctxt "" "STR_SCALE\n" "string.text" msgid "Decimal ~places" -msgstr "ଦଶମିକ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ" +msgstr "ଦଶମିକ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ (~p)" #: table.src msgctxt "" @@ -587,7 +588,7 @@ msgctxt "" "STR_AUTOINCREMENT_VALUE\n" "string.text" msgid "A~uto-increment statement" -msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ବାକ୍ଯ ବୃଦ୍ଧି" +msgstr "ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ବାକ୍ଯ ବୃଦ୍ଧି (~u)" #: table.src msgctxt "" diff --git a/source/or/dbaccess/source/ui/uno.po b/source/or/dbaccess/source/ui/uno.po index 559f5a23e31..2747eafff38 100644 --- a/source/or/dbaccess/source/ui/uno.po +++ b/source/or/dbaccess/source/ui/uno.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 01:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-25 11:34+0000\n" "Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: or\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372160066.0\n" #: copytablewizard.src msgctxt "" @@ -117,4 +118,4 @@ msgctxt "" "STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT\n" "string.text" msgid "~Remember password" -msgstr "ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ମନେପକାଅ" +msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତକୁ ମନେ ରଖିବ (~R)" |