aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pa-IN/filter/source/pdf.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pa-IN/filter/source/pdf.po')
-rw-r--r--source/pa-IN/filter/source/pdf.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/pa-IN/filter/source/pdf.po b/source/pa-IN/filter/source/pdf.po
index 973b445a4b7..8cca1047018 100644
--- a/source/pa-IN/filter/source/pdf.po
+++ b/source/pa-IN/filter/source/pdf.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-15 08:59+0200\n"
-"Last-Translator: ipunj <punj.inder@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-20 11:00+0000\n"
+"Last-Translator: Amandeep Singh <jimidar@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pa_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1379674846.0\n"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -269,7 +270,7 @@ msgctxt ""
"CB_VIEWPDF\n"
"checkbox.text"
msgid "~View PDF after Export"
-msgstr ""
+msgstr "ਨਿਰਯਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ PDF ਵੇਖੋ (~V)"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -822,7 +823,7 @@ msgctxt ""
"FT_SIGN_CERT_TEXT\n"
"fixedtext.text"
msgid "Use this certificate to digitally sign PDF documents:"
-msgstr ""
+msgstr "PDF ਦਸਤਾਵੇਜਾਂ ਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਵਰਤੋ:"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -840,7 +841,7 @@ msgctxt ""
"BTN_SIGN_CERT_CLEAR\n"
"pushbutton.text"
msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "ਸਾਫ ਕਰੋ"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -849,7 +850,7 @@ msgctxt ""
"FT_SIGN_PASSWORD\n"
"fixedtext.text"
msgid "Certificate Password"
-msgstr ""
+msgstr "ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਪਾਸਵਰਡ"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -867,7 +868,7 @@ msgctxt ""
"FT_SIGN_CONTACT\n"
"fixedtext.text"
msgid "Contact Information"
-msgstr ""
+msgstr "ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -876,7 +877,7 @@ msgctxt ""
"FT_SIGN_REASON\n"
"fixedtext.text"
msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "ਕਾਰਣ"
#: impdialog.src
msgctxt ""