diff options
Diffstat (limited to 'source/pa-IN/svx/inc.po')
-rw-r--r-- | source/pa-IN/svx/inc.po | 74 |
1 files changed, 1 insertions, 73 deletions
diff --git a/source/pa-IN/svx/inc.po b/source/pa-IN/svx/inc.po index 410d2cedf3e..d17bf4a32e8 100644 --- a/source/pa-IN/svx/inc.po +++ b/source/pa-IN/svx/inc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. l=QO #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Con~trol..." msgstr "ਕੰਟਰੋਲ(~T)..." -#. $jSS #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "For~m..." msgstr "ਫਾਰਮ(~M)..." -#. i;j^ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "~Replace with" msgstr "ਇਸ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ (~R)" -#. p\XD #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "C~haracter..." msgstr "ਅੱਖਰ(~H)..." -#. }GNq #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "P~aragraph..." msgstr "ਪ੍ਹੈਰਾ(~A)..." -#. 2?e/ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ontwork" msgstr "ਫੋਂਟਵਰਕ(~O)" -#. trb2 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Cu~t" msgstr "ਕੱਟੋ(~T)" -#. gd@] #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy" msgstr "ਨਕਲ(~C)" -#. a`ix #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "ਹਟਾਓ(~D)" -#. +AIJ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "ਫੋਂਟ" -#. Nn%O #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "ਆਕਾਰ" -#. N$PF #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "ਗੂੜ੍ਹੇ" -#. avnc #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "ਤਿਰਛੇ" -#. )!f\ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Underline" msgstr "ਹੇਠਾਂ ਰੇਖਾ" -#. q\-? #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "Overline" msgstr "ਓਵਰਲਾਈਨ" -#. ~M8? #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "ਵਿੰਨ੍ਹੋ" -#. #[Rj #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "ਛਾਂ" -#. i%^3 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "ਬਾਹਰੀ ਰੇਖਾ" -#. |,#T #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "Su~perscript" msgstr "ਘਾਤ(~P)" -#. B#$g #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Su~bscript" msgstr "ਪੈਰ 'ਚ(~B)" -#. vd:V #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "ਖੱਬੇ(~L)" -#. M6/7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "ਸੱਜੇ(~R)" -#. 5].i #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "ਕੇਂਦਰ(~C)" -#. \k(? #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "ਅਨੁਕੂਲ" -#. $f^u #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "ਇਕੱਲਾ" -#. F5M* #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "1.5 lines" msgstr "1.5 ਲਾਈਨਾਂ" -#. yO9I #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "~Double" msgstr "ਦੂਹਰਾ(~D)" -#. ?6sM #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bring to Front" msgstr "ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ(~B)" -#. i,l, #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt "" msgid "~Send to Back" msgstr "ਪਿੱਛੇ ਭੇਜੋ(~S)" -#. !]PN #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "A~lignment" msgstr "ਇਕਸਾਰ(~l)" -#. @91q #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "ਖੱਬੇ(~L)" -#. m+1; #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "ਕੇਂਦਰ(~C)" -#. ;:36 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "ਸੱਜੇ(~R)" -#. l?2K #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "ਉੱਪਰ(~T)" -#. TV/S #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "ਕੇਂਦਰ(~E)" -#. @PiE #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "ਹੇਠਾਂ(~B)" -#. UVlZ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "L~ine..." msgstr "ਰੇਖਾ(~i)..." -#. 6aZ` #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt "" msgid "A~rea..." msgstr "ਖੇਤਰ(~R)..." -#. L-Yu #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Si~ze..." msgstr "ਸਥਿਤੀ ਤੇ ਆਕਾਰ(~Z)..." -#. Iy.J #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "~To Foreground" msgstr "ਫਾਰ-ਗਰਾਊਡ ਲਈ(~T)" -#. 4n$7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt "" msgid "T~o Background" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਲਈ(~O)" -#. 0wI7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~Points" msgstr "ਬਿੰਦੂ ਸੋਧ(~P)" -#. 9Vj7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paste" msgstr "ਚੇਪੋ(~P)" -#. Kd%% #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt "" msgid "ImageMap" msgstr "ਚਿੱਤਰ-ਨਕਸ਼ਾ" -#. _!nJ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit with External Tool..." msgstr "ਬਾਹਰੀ ਐਡੀਟਰ ਨਾਲ ਸੋਧ..." -#. h.UP #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "Compress Graphic..." msgstr "" -#. jf_N #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Graphic..." msgstr "ਗਰਾਫਿਕਸ ਸੰਭਾਲੋ..." -#. hwT- #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt "" msgid "~Zoom..." msgstr "ਜ਼ੂਮ(~Z)..." -#. (D3} #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -457,7 +408,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bullets and Numbering..." msgstr "ਬਿੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ(~B)..." -#. \!i~ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge" msgstr "ਮਿਲਾਨ(~M)" -#. Yi2F #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -477,7 +426,6 @@ msgctxt "" msgid "~Subtract" msgstr "ਘਟਾਓ(~S)" -#. k=/G #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -487,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "I~ntersect" msgstr "ਕਾਟ-ਬਿੰਦੂ(~N)" -#. G52Y #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -497,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shapes" msgstr "ਸ਼ਕਲਾਂ(~S)" -#. }GaD #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -506,7 +452,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Paragraph Style..." msgstr "ਪ੍ਹੈਰਾ ਸ਼ੈਲੀ ਸੋਧ..." -#. FpiA #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -515,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "ਗਰੁੱਪ(~G)" -#. V.Vu #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -524,7 +468,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ungroup" msgstr "ਗਰੁੱਪ-ਵੱਖ(~U)" -#. ^au7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -533,7 +476,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Group" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ(~E)" -#. Oznr #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -542,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xit Group" msgstr "ਗਰੁੱਪ ਬੰਦ(~x)" -#. 6fy# #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -552,7 +493,6 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "ਗਰੁੱਪ(~G)" -#. fVca #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -561,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "Document via ~Bluetooth..." msgstr "" -#. AG_B #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -571,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "~Sentence case" msgstr "ਵਾਕ ਕੇਸ(~S)" -#. qhXH #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -581,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "~lowercase" msgstr "ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ(~l)" -#. *D]H #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -591,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "~UPPERCASE" msgstr "ਵੱਡੇ ਅੱਖਰ(~U)" -#. vz7d #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -601,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "~Capitalize Every Word" msgstr "ਹਰ ਸ਼ਬਦ 'ਚ ਅੱਖਰ ਵੱਡੇ ਬਣਾਓ(~C)" -#. @Tjh #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -611,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "~tOGGLE cASE" msgstr "ਅੱਖਰ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ(~t)" -#. 6M,2 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -621,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "H~alf-width" msgstr "ਅੱਧੀ ਚੌੜਾਈ(~A)" -#. :%CN #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -631,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "Full-width" msgstr "ਪੂਰੀ ਚੌੜਾਈ" -#. %p1` #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -641,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "~Hiragana" msgstr "ਹਿਰਾਗਾਨਾ(~H)" -#. ;D(, #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -651,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "~Katakana" msgstr "ਕਾਟਾਕਾਨਾ(~K)" -#. @)H~ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -661,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "~Change Case" msgstr "ਅੱਖਰ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ(~C)" -#. ql9^ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -670,7 +599,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open Hyperlink" msgstr "ਹਾਇਪਰਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ(~O)" -#. ,UNf #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" |