diff options
Diffstat (limited to 'source/pa-IN/vcl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/pa-IN/vcl/messages.po | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/pa-IN/vcl/messages.po b/source/pa-IN/vcl/messages.po index e8371f3a666..8508fa75ef8 100644 --- a/source/pa-IN/vcl/messages.po +++ b/source/pa-IN/vcl/messages.po @@ -4,15 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 02:46+0000\n" -"Last-Translator: a7talam <amanpreet.alam@gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: pa_IN\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-04 12:30+0000\n" +"Last-Translator: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n" +"Language-Team: Punjabi <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/vclmessages/pa/>\n" +"Language: pa-IN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548643618.000000\n" #. k5jTM @@ -1015,7 +1016,7 @@ msgstr "ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਫੋਂਟ ਨਹੀਂ ਲੱ #: vcl/inc/strings.hrc:115 msgctxt "SV_PRINT_NOPAGES" msgid "No pages" -msgstr "ਕੋਈ ਪੇਜ਼ ਨਹੀਂ" +msgstr "ਕੋਈ ਸਫ਼ੇ ਨਹੀਂ ਹਨ" #. SFF7G #: vcl/inc/strings.hrc:116 @@ -1937,7 +1938,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME" #: vcl/uiconfig/ui/errornocontentdialog.ui:14 msgctxt "errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog" msgid "There are no pages to be printed." -msgstr "" +msgstr "ਛਾਪਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਸਫ਼ੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।" #. 4ndwx #: vcl/uiconfig/ui/errornocontentdialog.ui:15 @@ -2093,19 +2094,19 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:519 msgctxt "printdialog|rbAllPages" msgid "_All pages" -msgstr "" +msgstr "ਸਾਰੇ ਸਫ਼ੇ(_A)" #. AQ7Ms #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:530 msgctxt "printdialog|extended_tip|rbAllPages" msgid "Prints the entire document." -msgstr "" +msgstr "ਪੂਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਛਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" #. pYtbq #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:542 msgctxt "printdialog|rbPageRange" msgid "_Pages:" -msgstr "" +msgstr "ਸਫ਼ੇ(_P):" #. azXfE #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:554 @@ -2141,19 +2142,19 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:621 msgctxt "printdialog|liststore3" msgid "Odd and Even Pages" -msgstr "" +msgstr "ਟਾਂਕ ਤੇ ਜਿਸਤ ਸਫ਼ੇ" #. 49y67 #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:622 msgctxt "printdialog|liststore3" msgid "Odd Pages" -msgstr "" +msgstr "ਟਾਂਕ ਸਫ਼ੇ" #. 6CkPE #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:623 msgctxt "printdialog|liststore3" msgid "Even Pages" -msgstr "" +msgstr "ਜਿਸਤ ਸਫ਼ੇ" #. wn2kB #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:653 @@ -2303,13 +2304,13 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1007 msgctxt "printdialog|pagespersheetbtn" msgid "Pages per sheet:" -msgstr "" +msgstr "ਸ਼ੀਟ ਉੱਤੇ ਸਫ਼ੇ:" #. ok8Lw #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1021 msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbtn" msgid "Print multiple pages per sheet of paper." -msgstr "" +msgstr "ਪੇਪਰ ਦੀ ਸ਼ੀਟ ਉੱਤੇ ਕਈ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਛਾਪੋ।" #. DKP5g #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1062 @@ -2327,7 +2328,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1082 msgctxt "printdialog|pagespersheettxt" msgid "Pages:" -msgstr "" +msgstr "ਸਫ਼ੇ:" #. X8bjE #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1102 @@ -2363,7 +2364,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1177 msgctxt "printdialog|pagemargintxt2" msgid "between pages" -msgstr "ਪੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ" +msgstr "ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚਾਲੇ" #. oryuw #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1188 |