aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl/extensions/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pl/extensions/messages.po')
-rw-r--r--source/pl/extensions/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/pl/extensions/messages.po b/source/pl/extensions/messages.po
index 3ac479ff28e..86d1947c695 100644
--- a/source/pl/extensions/messages.po
+++ b/source/pl/extensions/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-12 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-22 21:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-24 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -3514,13 +3514,13 @@ msgstr "Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w progr
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:82
msgctxt "selecttypepage|evoldap"
msgid "Evolution LDAP"
-msgstr "Evolution LDAP"
+msgstr "Evolution – LDAP"
#. 7ZtGX
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:91
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|evoldap"
msgid "Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP."
-msgstr "Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w programie Evolution LDAP."
+msgstr "Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej LDAP w programie Evolution."
#. C4oTw
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:102
@@ -3546,11 +3546,11 @@ msgctxt "selecttypepage|extended_tip|kde"
msgid "Select this option if you already use an address book in KDE Address book (KAddressBook)."
msgstr "Wybierz tę opcję, jeśli używasz już książki adresowej w programie Książka adresowa KDE (KAddressBook)."
-#. 2Psrm
+#. BCA8K
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:142
msgctxt "selecttypepage|macosx"
-msgid "Mac OS X address book"
-msgstr "Książka adresowa Mac OS X"
+msgid "macOS address book"
+msgstr "Książka adresowa macOS"
#. DF5Kd
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:151