aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po')
-rw-r--r--source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index 15d94c038cc..ffe9172f0d8 100644
--- a/source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-30 22:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-11 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Konrad <raknor@wp.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1401490369.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1413048889.000000\n"
#: 01120000.xhp
msgctxt ""
@@ -15086,7 +15086,7 @@ msgctxt ""
"bm_id7635731\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>first letters as large capital letters</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;starting paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>drop caps insertion</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>pierwsze litery;początek akapitu</bookmark_value><bookmark_value>wielkie litery;początek akapitu</bookmark_value><bookmark_value>Inicjały;wstawianie</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>pierwsze litery jak wielkie wersaliki</bookmark_value><bookmark_value>wersaliki;początek akapitu</bookmark_value><bookmark_value>Inicjały;wstawianie</bookmark_value>"
#: 05030400.xhp
msgctxt ""
@@ -22789,7 +22789,7 @@ msgctxt ""
"19\n"
"help.text"
msgid "paragraph begins with a capital letter"
-msgstr "akapit rozpoczyna się wielką literą"
+msgstr "akapit rozpoczyna się wersalikiem"
#: 05150200.xhp
msgctxt ""
@@ -23979,7 +23979,7 @@ msgctxt ""
"17\n"
"help.text"
msgid "Capital letters"
-msgstr "Wielkie litery"
+msgstr "Wersaliki"
#: 06060100.xhp
msgctxt ""
@@ -24069,7 +24069,7 @@ msgctxt ""
"37\n"
"help.text"
msgid "Alphabetical numbering with identical capital letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the second number in level three is \"BBB\"."
-msgstr "Numeracja alfabetyczna za pomocą identycznych wielkich liter, gdzie liczba liter wskazuje poziom rozdziału. Na przykład numer drugi na poziomie trzecim to \"BBB\"."
+msgstr "Numeracja alfabetyczna za pomocą identycznych wersalików, gdzie liczba liter wskazuje poziom rozdziału. Na przykład numer drugi na poziomie trzecim to \"BBB\"."
#: 06060100.xhp
msgctxt ""