diff options
Diffstat (limited to 'source/pl/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/pl/sd/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/pl/sd/messages.po b/source/pl/sd/messages.po index 2435cb62d06..722b6bdce74 100644 --- a/source/pl/sd/messages.po +++ b/source/pl/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-06 11:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-03 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-08 23:16+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554834667.000000\n" #. WDjkB @@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Stuknij dwukrotnie, aby dodać tekst" #: sd/inc/strings.hrc:312 msgctxt "STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE" msgid "Tap to edit text" -msgstr "" +msgstr "Stuknij, aby edytować tekst" #. bRhRR #: sd/inc/strings.hrc:313 @@ -5056,7 +5056,7 @@ msgstr "Istni_ejące slajdy:" #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:169 msgctxt "definecustomslideshow|label3" msgid "_Selected slides:" -msgstr "Zaznaczone _slajdy:" +msgstr "Wybrane _slajdy:" #. Xfj8D #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:268 @@ -5194,7 +5194,7 @@ msgstr "Wyrównanie" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:319 msgctxt "dockinganimation|alignment" msgid "Top Left" -msgstr "Do góry do lewej" +msgstr "Do góry, do lewej" #. sPkEs #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:320 @@ -5206,7 +5206,7 @@ msgstr "Do lewej" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:321 msgctxt "dockinganimation|alignment" msgid "Bottom Left" -msgstr "Do dołu do lewej" +msgstr "Do dołu, do lewej" #. wYgBb #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:322 @@ -5230,7 +5230,7 @@ msgstr "Do dołu" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:325 msgctxt "dockinganimation|alignment" msgid "Top Right" -msgstr "Do góry do prawej" +msgstr "Do góry, do prawej" #. GTwHD #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:326 @@ -5242,7 +5242,7 @@ msgstr "Do prawej" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:327 msgctxt "dockinganimation|alignment" msgid "Bottom Right" -msgstr "Do dołu do prawej" +msgstr "Do dołu, do prawej" #. ACGAo #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:349 @@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr "Zawsze możliwe przenoszenie obiektów" #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:291 msgctxt "optimpressgeneralpage|distortcb" msgid "Do not distort objects in curve" -msgstr "" +msgstr "Nie zniekształcaj obiektów na krzywej" #. TDrpy #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:307 |