diff options
Diffstat (limited to 'source/pl/starmath/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/pl/starmath/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/pl/starmath/messages.po b/source/pl/starmath/messages.po index 51150bfe68e..2658254775f 100644 --- a/source/pl/starmath/messages.po +++ b/source/pl/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-21 14:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-07 12:12+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Kolor czerwony" #: starmath/inc/strings.hrc:194 msgctxt "RID_COLORX_AQUA_HELP" msgid "Color Aqua" -msgstr "Kolor cyjan elektryczny" +msgstr "Kolor cyjanowy" #. 6zGQ2 #: starmath/inc/strings.hrc:195 @@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "czerwony" #: starmath/inc/strings.hrc:340 msgctxt "STR_AQUA" msgid "aqua" -msgstr "cyjan elektryczny" +msgstr "cyjanowy" #. GLy7q #: starmath/inc/strings.hrc:341 @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr "Krawędzie" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:83 msgctxt "printeroptions|extended_tip|borders" msgid "Applies a thin border to the formula area in the printout." -msgstr "Wstawia wąskie obramowanie obszaru formuły na wydruku." +msgstr "Wstawia wąska krawędź obszaru formuły na wydruku." #. M6JQf #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:99 @@ -3296,7 +3296,7 @@ msgstr "_Krawędź" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:89 msgctxt "extended_tip|frame" msgid "Applies a thin border to the formula area in the printout." -msgstr "Wstawia wąskie obramowanie obszaru formuły na wydruku." +msgstr "Wstawia wąska krawędź obszaru formuły na wydruku." #. Fs5q2 #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:105 |