aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pl/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/pl/sw/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/pl/sw/messages.po b/source/pl/sw/messages.po
index 73731c11727..7f0b7735cbf 100644
--- a/source/pl/sw/messages.po
+++ b/source/pl/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-30 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-06 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/swmessages/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -5087,13 +5087,13 @@ msgstr "Zmień nazwę stylu ramki: $1 $2 $3"
#: sw/inc/strings.hrc:527
msgctxt "STR_UNDO_NUMRULE_CREATE"
msgid "Create numbering style: $1"
-msgstr "Utwórz styl numerowania: $1"
+msgstr "Utwórz styl numeracji: $1"
#. zYZW8
#: sw/inc/strings.hrc:528
msgctxt "STR_UNDO_NUMRULE_DELETE"
msgid "Delete numbering style: $1"
-msgstr "Usuń styl numerowania: $1"
+msgstr "Usuń styl numeracji: $1"
#. QhDFe
#: sw/inc/strings.hrc:529
@@ -23434,7 +23434,7 @@ msgstr "Wyrównanie numeracji:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:162
msgctxt "outlinepositionpage|liststore1"
msgid "Left"
-msgstr "Z lewej"
+msgstr "Do lewej"
#. W4eDj
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:163
@@ -23446,7 +23446,7 @@ msgstr "Wyśrodkowanie"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:164
msgctxt "outlinepositionpage|liststore1"
msgid "Right"
-msgstr "Z prawej"
+msgstr "Do prawej"
#. CPWPU
#: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:168
@@ -25044,7 +25044,7 @@ msgstr "Edycja zmian"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/queryredlinedialog.ui:71
msgctxt "queryredlinedialog|extended_tip|edit"
msgid "Opens a dialog where you can accept or reject AutoCorrect changes. You can also view the changes made by a specific author or on a specific date."
-msgstr "Otwiera okno dialogowe, w którym możesz zaakceptować lub odrzucić zmiany Autokorekty. Możesz także wyświetlić zmiany wprowadzone przez określonego autora lub w określonym dniu."
+msgstr "Otwiera okno dialogowe, w którym możesz zaakceptować lub odrzucić zmiany autokorekty. Możesz także wyświetlić zmiany wprowadzone przez określonego autora lub w określonym dniu."
#. ZBNBq
#: sw/uiconfig/swriter/ui/queryrotateintostandarddialog.ui:7