diff options
Diffstat (limited to 'source/pl/sw')
| -rw-r--r-- | source/pl/sw/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/pl/sw/messages.po b/source/pl/sw/messages.po index 8e13bcd154b..f965434572d 100644 --- a/source/pl/sw/messages.po +++ b/source/pl/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-25 11:20+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -8216,13 +8216,13 @@ msgstr "Widok książki" #: sw/inc/strings.hrc:1095 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT" msgid "Page number in document. Click to open Go to Page dialog or right-click for bookmark list." -msgstr "Numer strony w dokumencie. Kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Idź do strony lub kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić listę zakładek." +msgstr "Numer strony w dokumencie. Kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Przejdź do strony lub kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić listę zakładek." #. XaF3v #: sw/inc/strings.hrc:1096 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT_EXTENDED" msgid "Page number in document (Page number on printed document). Click to open Go to Page dialog." -msgstr "Numer strony w dokumencie (numer strony na wydruku dokumentu). Kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Idź do strony." +msgstr "Numer strony w dokumencie (numer strony na wydruku dokumentu). Kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Przejdź do strony." #. EWtd2 #: sw/inc/strings.hrc:1097 @@ -16640,7 +16640,7 @@ msgstr "Określa właściwości hiperłącza dla zaznaczonej grafiki, ramki lub #: sw/uiconfig/swriter/ui/gotopagedialog.ui:8 msgctxt "gotopagedialog|GotoPageDialog" msgid "Go to Page" -msgstr "Idź do strony" +msgstr "Przejdź do strony" #. wjidN #: sw/uiconfig/swriter/ui/gotopagedialog.ui:74 @@ -17390,7 +17390,7 @@ msgstr "Z_akładki:" #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbookmark.ui:337 msgctxt "insertbookmark|goto" msgid "Go to" -msgstr "Idź do" +msgstr "Przejdź do" #. AfRGE #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbookmark.ui:351 @@ -20612,7 +20612,7 @@ msgstr "Wyślij konspekt do schowka" #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:34 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_GOTO" msgid "Go to" -msgstr "Idź do" +msgstr "Przejdź do" #. VCmAZ #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:43 @@ -20954,7 +20954,7 @@ msgstr "Przełącza między widokiem głównym a normalnym, jeśli jest otwarty #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:377 msgctxt "navigatorpanel|spinbutton|tooltip_text" msgid "Go to Page" -msgstr "Idź do strony" +msgstr "Przejdź do strony" #. avLGA #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:384 |