aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pl')
-rw-r--r--source/pl/cui/messages.po8
-rw-r--r--source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po16
-rw-r--r--source/pl/scp2/source/ooo.po8
3 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/pl/cui/messages.po b/source/pl/cui/messages.po
index 8a5c6eb64a8..d3be2388cad 100644
--- a/source/pl/cui/messages.po
+++ b/source/pl/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06 15:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-23 11:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-25 08:37+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/cuimessages/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1554834561.000000\n"
#. GyY9M
@@ -14429,7 +14429,7 @@ msgstr "Rok (dwie cyfry)"
#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:357
msgctxt "optgeneralpage|collectusageinfo"
msgid "Collect usage data and send it to The Document Foundation"
-msgstr "Zbieraj informacje o użyciu danych i wyślij je do The Document Foundation"
+msgstr "Zbieraj informacje o użyciu danych i wysyłaj je do The Document Foundation"
#. xkgEo
#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:367
@@ -16650,7 +16650,7 @@ msgstr "Wyświetla ikony przy odpowiadających im pozycjach menu. Wybierz jedną
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:218
msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
msgid "Automatic"
-msgstr "Automatyczny"
+msgstr "Automatycznie"
#. 36Dg2
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:219
diff --git a/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 63fc818e0b8..aa7d8828b82 100644
--- a/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-01 12:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-06 06:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-04 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1554834571.000000\n"
#. W5ukN
@@ -564,7 +564,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Freeze ~Cells"
-msgstr "Przytwierdź komórki"
+msgstr "Przytwierdź ~komórki"
#. p5wLA
#: CalcCommands.xcu
@@ -14794,7 +14794,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Venetian"
-msgstr "Wenecki"
+msgstr "Weneckie"
#. 3CeRi
#: Effects.xcu
@@ -14804,7 +14804,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "3D Venetian"
-msgstr "Wenecki 3D"
+msgstr "Weneckie 3D"
#. ug9XD
#: Effects.xcu
@@ -14894,7 +14894,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Push"
-msgstr "Przepchnij"
+msgstr "Pchnięcie"
#. KpuGe
#: Effects.xcu
@@ -14964,7 +14964,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Random"
-msgstr "Losowy"
+msgstr "Losowe"
#. 7sSUH
#: Effects.xcu
@@ -15104,7 +15104,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Vortex"
-msgstr "Wirowy"
+msgstr "Wirowe"
#. Ca9F8
#: Effects.xcu
diff --git a/source/pl/scp2/source/ooo.po b/source/pl/scp2/source/ooo.po
index a4a350cb4c0..6c48a82e0fc 100644
--- a/source/pl/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/pl/scp2/source/ooo.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-17 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-17 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-25 08:37+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourceooo/pl/>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/scp2sourceooo/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1554834655.000000\n"
#. CYBGJ
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KAB\n"
"LngText.text"
msgid "Kabyle"
-msgstr "kabylski"
+msgstr "Kabylski"
#. KS3XA
#: module_langpack.ulf