diff options
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/filter/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/pt-BR/filter/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/pt-BR/filter/messages.po b/source/pt-BR/filter/messages.po index a49f7d3f67b..031b2c26f6a 100644 --- a/source/pt-BR/filter/messages.po +++ b/source/pt-BR/filter/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-27 19:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-30 17:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-20 17:15+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@documentfoundation.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/filtermessages/pt_BR/>\n" "Language: pt-BR\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562246135.000000\n" #. 5AQgJ @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Geral" #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:674 msgctxt "pdfgeneralpage|bookmarks" msgid "Export _bookmarks" -msgstr "Exportar _marcadores" +msgstr "Exportar _marca-páginas" #. kQbPh #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:689 @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Estrutura" #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:32 msgctxt "pdflinkspage|export" msgid "Export bookmarks as named destinations" -msgstr "Exportar marcadores como destinos nomeados" +msgstr "Exportar marca-páginas como destinos nomeados" #. aCCLQ #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:48 @@ -1017,19 +1017,19 @@ msgstr "Transições" #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:284 msgctxt "pdfuserinterfacepage|allbookmarks" msgid "_All bookmark levels" -msgstr "Todos os níveis de m_arcadores" +msgstr "Todos os níveis de m_arca-páginas" #. FCDSJ #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:300 msgctxt "pdfuserinterfacepage|visiblebookmark" msgid "_Visible bookmark levels:" -msgstr "Níveis de marcadores _visíveis:" +msgstr "Níveis de marca-páginas _visíveis:" #. 5cxoc #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:343 msgctxt "pdfuserinterfacepage|label4" msgid "Bookmarks" -msgstr "Marcadores" +msgstr "Marca-páginas" #. ibYBv #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:51 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Somente _página" #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:67 msgctxt "pdfviewpage|outline" msgid "_Bookmarks and page" -msgstr "_Marcadores e página" +msgstr "Página e _marca-páginas" #. rT8gQ #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:83 |