aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt-BR/forms/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/forms/messages.po')
-rw-r--r--source/pt-BR/forms/messages.po15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/pt-BR/forms/messages.po b/source/pt-BR/forms/messages.po
index 075700bedd6..825fdadb0e1 100644
--- a/source/pt-BR/forms/messages.po
+++ b/source/pt-BR/forms/messages.po
@@ -4,14 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-03 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@documentfoundation.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1528034142.000000\n"
#: forms/inc/strings.hrc:25
msgctxt "RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST"
@@ -21,7 +24,7 @@ msgstr "Não foi possível determinar o conteúdo de uma caixa de combinação o
#: forms/inc/strings.hrc:26
msgctxt "RID_STR_IMPORT_GRAPHIC"
msgid "Insert Image"
-msgstr "Inserir imagem"
+msgstr "Inserir figura"
#: forms/inc/strings.hrc:27
msgctxt "RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME"
@@ -81,12 +84,12 @@ msgstr "O objeto não pode ser NULO."
#: forms/inc/strings.hrc:38
msgctxt "RID_STR_OPEN_GRAPHICS"
msgid "Insert Image from..."
-msgstr "Inserir imagem de..."
+msgstr "Inserir figura de..."
#: forms/inc/strings.hrc:39
msgctxt "RID_STR_CLEAR_GRAPHICS"
msgid "Remove Image"
-msgstr "Remover imagem"
+msgstr "Remover figura"
#: forms/inc/strings.hrc:40
msgctxt "RID_STR_INVALIDSTREAM"