diff options
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/pt-BR/sd/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/pt-BR/sd/messages.po b/source/pt-BR/sd/messages.po index d9717801018..274019b2759 100644 --- a/source/pt-BR/sd/messages.po +++ b/source/pt-BR/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-04 13:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-20 00:46+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/pt_BR/>\n" "Language: pt-BR\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562678568.000000\n" #. WDjkB @@ -8714,7 +8714,7 @@ msgstr "Novo _esboço" #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:144 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|newDesignRadiobutton" msgid "Creates a new design in the next pages of the Wizard." -msgstr "Cria um novo design nas próximas páginas do Assistente." +msgstr "Cria um novo esquema nas próximas páginas do Assistente." #. SrGoC #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:156 @@ -8726,13 +8726,13 @@ msgstr "Esboço existente" #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:165 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|oldDesignRadiobutton" msgid "Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard." -msgstr "Carrega um design existente da lista de designs e o utiliza como ponto de partida para as etapas a serem seguidas nas próximas páginas do Assistente." +msgstr "Carrega um esquema existente da lista de esquemas e o utiliza como ponto de partida para as etapas a serem seguidas nas próximas páginas do Assistente." #. CTCLg #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:216 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|designsTreeview" msgid "Displays all existing designs." -msgstr "Exibe todos os designs existentes." +msgstr "Exibe todos os esquemas existentes." #. mEc7e #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:245 @@ -8750,7 +8750,7 @@ msgstr "Excluir esboço selecionado" #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:266 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|delDesingButton" msgid "Deletes the selected design from the design list." -msgstr "Exclui o design selecionado da lista de designs." +msgstr "Exclui o esquema selecionado da lista de esquemas." #. cQEWT #: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:289 |