diff options
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/pt-BR/sd/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/pt-BR/sd/messages.po b/source/pt-BR/sd/messages.po index 6c0f18c9c39..4d3e208bbce 100644 --- a/source/pt-BR/sd/messages.po +++ b/source/pt-BR/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-14 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-12 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-01 05:36+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/pt_BR/>\n" "Language: pt-BR\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562678568.000000\n" #. WDjkB @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "~Tamanho" #: sd/inc/strings.hrc:466 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE" msgid "Brochure" -msgstr "Brochura" +msgstr "Livreto" #. K7m8L #: sd/inc/strings.hrc:467 @@ -8492,7 +8492,7 @@ msgstr "Broch_ura" #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:125 msgctxt "extended_tip|brouchrb" msgid "Select the Brochure option to print the document in brochure format." -msgstr "Selecione a opção Brochura para imprimir o documento no formato de brochura." +msgstr "Selecione a opção Livreto para imprimir o documento no formato de livreto." #. QiBFz #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:143 @@ -8504,7 +8504,7 @@ msgstr "_Frente" #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:155 msgctxt "extended_tip|frontcb" msgid "Select Front to print the front of a brochure." -msgstr "Selecione Frente para imprimir a frente de uma brochura." +msgstr "Selecione Frente para imprimir a frente de um livreto." #. RmDFe #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:167 @@ -8516,7 +8516,7 @@ msgstr "_Verso" #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:179 msgctxt "extended_tip|backcb" msgid "Select Back to print the back of a brochure." -msgstr "Selecione Verso para imprimir o verso de uma brochura." +msgstr "Selecione Verso para imprimir o verso de um livreto." #. NsWL6 #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:201 |