aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt-BR/svx/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/svx/messages.po')
-rw-r--r--source/pt-BR/svx/messages.po68
1 files changed, 40 insertions, 28 deletions
diff --git a/source/pt-BR/svx/messages.po b/source/pt-BR/svx/messages.po
index 00c68e99a45..1c8abe71010 100644
--- a/source/pt-BR/svx/messages.po
+++ b/source/pt-BR/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-14 18:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 16:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-23 12:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-22 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
@@ -10069,7 +10069,7 @@ msgstr "Nag Mundari"
#: include/svx/strings.hrc:1793
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "CJK Unified Ideographs Extension I"
-msgstr ""
+msgstr "Extensão de ideogramas unificados CJK - I"
#. BGGvD
#: include/svx/strings.hrc:1795
@@ -13054,29 +13054,29 @@ msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerposition"
msgid "Document Position"
msgstr "Posição no documento"
-#. 5DTxq
+#. MFYMT
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:24
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLabel - Acessible Name"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLabel - Accessible Name"
msgid "Document accessibility issue text label"
-msgstr "Texto de rótulo de problema de acessibilidade do documento"
+msgstr ""
-#. vDwzt
+#. GVo9u
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:25
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLabel - Acessible Description"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLabel - Accessible Description"
msgid "This is a document accessibility issue text label, which describes the issue."
-msgstr "Texto do rótulo de problema de acessibilidade, descrevendo o problema."
+msgstr ""
-#. 6HfAE
+#. gY2AD
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:45
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLinkButton - Acessible Name"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLinkButton - Accessible Name"
msgid "Document accessibility issue text link button"
-msgstr "Texto do botão de link de problema de acessibilidade do documento"
+msgstr ""
-#. 3PkGy
+#. T43Ec
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:46
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLinkButton - Acessible Description"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryLinkButton - Accessible Description"
msgid "This is a document accessibility issue link button, which describes the issue and provides a link, which will jump to the place of the issue in the document when clicked."
-msgstr "Botão de link para problema de acessibilidade no documento, que descreve o problema e fornece um link para saltar até o local do problema."
+msgstr ""
#. AHooD
#. This is a verb. Push this button to quickly fix an a11y problem.
@@ -13085,29 +13085,29 @@ msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryFixButton"
msgid "Fix…"
msgstr "Reparar…"
-#. jEeCC
+#. AJV9y
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:65
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryFixButton - Acessible Name"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryFixButton - Accessible Name"
msgid "Document accessibility issue fix button"
-msgstr "Botão de correção de problema de acessibilidade do documento"
+msgstr ""
-#. 6DCGb
+#. rcR6q
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:66
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryFixButton - Acessible Description"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryFixButton - Accessible Description"
msgid "This is a document accessibility issue fix button, which will provide a way to fix the issue if clicked."
-msgstr "Botão de resolução de problema de acessibilidade, fornece maios de resolver o problema."
+msgstr ""
-#. V27UZ
+#. W7WbY
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:77
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryBox - Acessible Name"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryBox - Accessible Name"
msgid "Document accessibility issue container"
-msgstr "Contêiner de problemas de acessibilidade"
+msgstr ""
-#. 6XABF
+#. VFhns
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:78
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryBox - Acessible Description"
+msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryBox - Accessible Description"
msgid "This is a document accessibility issue container, which describes an document accessibility issue and potentially provides a solution how to fix the issue."
-msgstr "Contêiner de problemas de acessibilidade, que descreve o problema e fornece potencialmente uma solução."
+msgstr ""
#. k4D3g
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
@@ -18201,8 +18201,20 @@ msgctxt "navigationbar|new"
msgid "New"
msgstr "Novo"
+#. GBckQ
+#: svx/uiconfig/ui/numberingwindow.ui:25
+msgctxt "numberingwindow|label_default"
+msgid "Bullet Library"
+msgstr ""
+
+#. MBHzf
+#: svx/uiconfig/ui/numberingwindow.ui:74
+msgctxt "numberingwindow|label_doc"
+msgid "Document Bullets"
+msgstr ""
+
#. AYx6A
-#: svx/uiconfig/ui/numberingwindow.ui:54
+#: svx/uiconfig/ui/numberingwindow.ui:121
msgctxt "numberingwindow|more"
msgid "Customize..."
msgstr "Personalizar..."