aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt-BR/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pt-BR/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/pt-BR/sw/messages.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/pt-BR/sw/messages.po b/source/pt-BR/sw/messages.po
index acf7dca0e5e..6d232b940b4 100644
--- a/source/pt-BR/sw/messages.po
+++ b/source/pt-BR/sw/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-11 23:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-18 21:48+0000\n"
-"Last-Translator: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-30 15:38+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/pt_BR/>\n"
"Language: pt-BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12302,61 +12302,61 @@ msgstr "Rodapé"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:233
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 1st Outline Level"
-msgstr " 1º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 1.º nível da estrutura de tópicos"
#. GTJPN
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:234
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 2nd Outline Level"
-msgstr " 2º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 2.º nível da estrutura de tópicos"
#. VKBoL
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:235
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 3rd Outline Level"
-msgstr " 3º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 3.º nível da estrutura de tópicos"
#. a9TaD
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:236
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 4th Outline Level"
-msgstr " 4º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 4.º nível da estrutura de tópicos"
#. dXE2C
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:237
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 5th Outline Level"
-msgstr " 5º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 5.º nível da estrutura de tópicos"
#. hCaZr
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:238
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 6th Outline Level"
-msgstr " 6º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 6.º nível da estrutura de tópicos"
#. eY5Fy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:239
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 7th Outline Level"
-msgstr " 7º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 7.º nível da estrutura de tópicos"
#. KbZgs
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:240
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 8th Outline Level"
-msgstr " 8º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 8.º nível da estrutura de tópicos"
#. L5C8x
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:241
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid " 9th Outline Level"
-msgstr " 9º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr " 9.º nível da estrutura de tópicos"
#. xNPpQ
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:242
msgctxt "conditionpage|filter"
msgid "10th Outline Level"
-msgstr "10º Nível da estrutura de tópicos"
+msgstr "10.º nível da estrutura de tópicos"
#. tFzDD
#: sw/uiconfig/swriter/ui/conditionpage.ui:243
@@ -27215,7 +27215,7 @@ msgstr "Insere uma quebra de página ou de coluna depois da tabela."
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:177
msgctxt "tabletextflowpage|pagestyle"
msgid "With Page St_yle"
-msgstr "_Com estilo da página"
+msgstr "_Com estilo de página"
#. NMMdy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:189
@@ -29586,7 +29586,7 @@ msgstr "Selecione a fonte a partir da lista."
#: sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:285
msgctxt "watermarkdialog|extended_tip|WatermarkDialog"
msgid "Insert a watermark text in the current page style background."
-msgstr "Insira um texto de marca d'água no fundo do estilo da página atual."
+msgstr "Insira um texto de marca d'água no fundo do estilo de página atual."
#. ekn6L
#: sw/uiconfig/swriter/ui/wordcount-mobile.ui:8