aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/pt/connectivity/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/pt/connectivity/messages.po')
-rw-r--r--source/pt/connectivity/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/pt/connectivity/messages.po b/source/pt/connectivity/messages.po
index b5a2c60b4c2..f1c263420f5 100644
--- a/source/pt/connectivity/messages.po
+++ b/source/pt/connectivity/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-29 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-22 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/pt/>\n"
"Language: pt\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1555366473.000000\n"
#. 9KHB8
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Não existe uma ligação à base de dados."
#: connectivity/inc/strings.hrc:26
msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX"
msgid "You tried to set a parameter at position “$pos$” but there is/are only “$count$” parameter(s) allowed. One reason may be that the property “ParameterNameSubstitution” is not set to TRUE in the data source."
-msgstr ""
+msgstr "Tentou definir um parâmetro na posição “$pos$” mas apenas é/são admitido(s) “$count$” parâmetro(s). Uma das razões pode ser que a propriedade “ParameterNameSubstitution” não está definida como TRUE nos dados de origem."
#. 6FnrV
#: connectivity/inc/strings.hrc:27
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Fluxo de entrada não definido."
#: connectivity/inc/strings.hrc:28
msgctxt "STR_NO_ELEMENT_NAME"
msgid "There is no element named “$name$”."
-msgstr ""
+msgstr "Não existe qualquer elemento chamado “$name$”."
#. CWktu
#: connectivity/inc/strings.hrc:29
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Descritor de índice inválido."
#: connectivity/inc/strings.hrc:34
msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION"
msgid "The driver does not support the function “$functionname$”."
-msgstr ""
+msgstr "O driver não suporta a função “$functionname$”."
#. GW3L8
#: connectivity/inc/strings.hrc:35