diff options
Diffstat (limited to 'source/pt/connectivity/messages.po')
-rw-r--r-- | source/pt/connectivity/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/pt/connectivity/messages.po b/source/pt/connectivity/messages.po index 1fa80e0c7d4..83ec6f306db 100644 --- a/source/pt/connectivity/messages.po +++ b/source/pt/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-01 17:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-26 21:35+0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/connectivitymessages/pt/>\n" "Language: pt\n" @@ -391,25 +391,25 @@ msgstr "Apenas pode ordenar por colunas da tabela." #: connectivity/inc/strings.hrc:88 msgctxt "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT" msgid "The query cannot be executed. It is too complex. Only “COUNT(*)” is supported." -msgstr "" +msgstr "A consulta não pode ser executada porque é muito complexa. Apenas existe suporte \"COUNT(*)\"." #. PJivi #: connectivity/inc/strings.hrc:89 msgctxt "STR_QUERY_INVALID_BETWEEN" msgid "The query cannot be executed. The “BETWEEN” arguments are not correct." -msgstr "" +msgstr "A consulta não pode ser executada. Os argumentos “BETWEEN” não estão corretos." #. CHRju #: connectivity/inc/strings.hrc:90 msgctxt "STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED" msgid "The query cannot be executed. The function is not supported." -msgstr "" +msgstr "A consulta não pode ser executada. Função não suportada." #. mnc5r #: connectivity/inc/strings.hrc:91 msgctxt "STR_TABLE_READONLY" msgid "The table cannot be changed. It is read only." -msgstr "" +msgstr "A tabela não pode ser alterada. É apenas de leitura." #. TUUpf #: connectivity/inc/strings.hrc:92 |